Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jste skončil s odklízením, my začneme s nanášením!
English[en]
Now that you're done ploughing, we might do a little un-ploughing!
Croatian[hr]
Kad smo obavili čišćenje, možemo malo onečistiti!
Polish[pl]
Teraz ponieważ skończyłeś odśnieżanie, możemy zrobić małe zaśnieżanie!
Romanian[ro]
Acum, ca ai curatat strazile, ne-am gandit sa punem zapada Ia loc!
Slovenian[sl]
Ko smo opravili s čiščenjem, lahko malo razmečemo!
Serbian[sr]
Кад смо обавили чишћење, можемо мало онечистити!
Turkish[tr]
Senin kürüme işi bittiğine göre, sıra bizim işimizde!