Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hutchinson-betænkningen er uden tvivl et fremskridt.
German[de]
Der Bericht Hutchinson ist zweifelsohne ein positiver Schritt nach vorne.
English[en]
The Hutchinson report is without doubt a positive step forward.
Spanish[es]
El informe Hutchinson constituye indudablemente un avance positivo.
Finnish[fi]
Hutchinsonin mietintö on epäilemättä myönteinen edistysaskel.
French[fr]
Le rapport Hutchinson est incontestablement un pas dans la bonne direction.
Dutch[nl]
Het verslag van collega Hutchinson is ongetwijfeld een stap in de goede richting.
Portuguese[pt]
O relatório Hutchinson representa, sem dúvida alguma, um passo positivo em frente.
Swedish[sv]
Hutchinsonbetänkandet är utan tvivel ett positivt steg framåt.