Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
подпомагане и насърчаване на неправителствени организации (НПО) и други организации, действащи в тази област, както е посочено в член
Czech[cs]
pomocí a podporou nevládních a jiných organizací působících v této oblasti, které jsou uvedeny v článku
Danish[da]
bistå og opmuntre ikke-statslige organisationer (ngo’er) og andre organisationer, der arbejder med dette område, jf. artikel
German[de]
Unterstützung und Förderung von Nichtregierungsorganisationen (NRO) und anderen in diesem Bereich tätigen Organisationen nach Artikel
English[en]
assisting and encouraging non-governmental organisations (NGOs) and other organisations active in this field, as referred to in Article
Spanish[es]
acciones de ayuda y promoción dirigidas a organizaciones no gubernamentales (ONG) y otras organizaciones, según se indica en el artículo #, que trabajen en este ámbito
Estonian[et]
artiklis # osutatud valitsusväliste ja muude selles vallas aktiivsete organisatsioonide toetamine ja julgustamine
Finnish[fi]
tällä alalla toimivien # artiklassa tarkoitettujen valtioista riippumattomien järjestöjen tai muiden organisaatioiden avustaminen ja kannustaminen
French[fr]
assister et encourager les organisations non gouvernementales (ONG) et les autres organisations œuvrant dans ce domaine, telles que visées à l’article
Hungarian[hu]
az e területen tevékenyen fellépő nem kormányzati és egyéb szervezetek támogatása és ösztönzése a #. cikkben foglaltak szerint
Italian[it]
assistendo e incoraggiando le organizzazioni non governative (ONG) e altre organizzazioni attive in questo settore, come stabilito dall’articolo
Lithuanian[lt]
padėti nevyriausybinėms organizacijoms (NVO) ir kitoms šioje srityje aktyviai veikiančioms organizacijoms bei jas skatinti, kaip nurodyta # straipsnyje
Latvian[lv]
palīdzot nevalstiskajām organizācijām (NVO) un citām organizācijām, kas darbojas šajā jomā, kā minēts #. pantā, un stimulējot tās
Maltese[mt]
l-għoti ta’ assistenza u inkoraġġiment lill-organizzazzjonijiet mhux governattivi (NGOs) u organizzazzjonijiet oħrajn attivi f’dan il-qasam, kif imsemmi fl-Artikolu
Dutch[nl]
op dit gebied actieve niet-gouvernementele organisaties (ngo’s) en andere organisaties bijstaan en aanmoedigen, in de zin van artikel
Polish[pl]
pomoc organizacjom pozarządowym i innym organizacjom działającym w tym obszarze, o których mowa w art. #, oraz ich wspieranie
Portuguese[pt]
Assistir e encorajar as organizações não governamentais (ONG) e outras organizações que exercem actividades neste domínio, conforme referido no artigo #.o
Romanian[ro]
oferirea de asistență și încurajare organizațiilor neguvernamentale (ONG) și a altor organizații care activează în acest domeniu, astfel cum se menționează la articolul
Slovak[sk]
podpora a pomoc mimovládnym organizáciám (MVO) a iným organizáciám, ktoré pôsobia v tejto oblasti, ako sa uvádza v článku
Slovenian[sl]
podpiranje in spodbujanje nevladnih organizacij (NVO) in drugih organizacij, dejavnih na tem področju, kakor je določeno v členu
Swedish[sv]
Stöd och uppmuntran till icke-statliga organisationer och andra organisationer som är verksamma på detta område enligt artikel