Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
при издаване на доклад за проучване
Czech[cs]
při vydání zprávy o šetření
Danish[da]
når der udarbejdes en undersøgelsesrapport
German[de]
bei Vorlage des Untersuchungsberichts
Greek[el]
κατά την έκδοση έκθεσης εξέτασης
English[en]
when issuing the examination report
Spanish[es]
cuando se expida el informe del examen
Estonian[et]
kontrolliaruande väljastamisel
French[fr]
lors de la communication du rapport d’examen
Hungarian[hu]
a vizsgálati jelentés kibocsátásakor
Italian[it]
quando è presentata una relazione d’esame
Lithuanian[lt]
pateikiant tyrimo ataskaitą
Latvian[lv]
izsniedzot pārbaudes ziņojumu
Maltese[mt]
meta jinħareġ ir-rapport tal-eżami
Dutch[nl]
op het tijdstip waarop het onderzoeksverslag wordt uitgebracht
Polish[pl]
przy wydawaniu sprawozdania z kontroli
Portuguese[pt]
aquando da emissão de um relatório de investigação
Romanian[ro]
în momentul emiterii raportului de examinare
Slovak[sk]
pri predložení správy o preskúmaní
Slovenian[sl]
kadar se izda poročilo o pregledu
Swedish[sv]
när en undersökningsrapport utfärdas