Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضحية لالتقاء النحس مع تقاطع بلدة سياتل
Bulgarian[bg]
Жертва на нещастна среща, близо до Сиатъл.
Czech[cs]
Oběť nepovedeného rande s městským autobusem.
German[de]
Das Opfer hatte eine unglückliche Begegnung mit dem Seattle-Stadtbus.
English[en]
The victim of an ill-fated rendezvous with a Seattle cross-town.
Spanish[es]
Víctima de un encuentro fatal con un autobús de Seattle.
Finnish[fi]
Seattlen joukkoliikenteen epäonninen uhri.
French[fr]
La victime d'un rendez-vous fatidique avec un Seattle à travers la ville.
Hebrew[he]
הקורבן של מפגש כושל עם עיר חצה סיאטל.
Hungarian[hu]
Egy kellemetlen, seattle-i busszal való találkozás áldozata.
Italian[it]
La vittima di uno sfortunato incontro con un autobus del centro citta'.
Norwegian[nb]
Offer for et uheldig møte med en Seattle-buss.
Dutch[nl]
Het slachtoffer van een ongeluk in het centrum van Seattle.
Polish[pl]
Ofiarę feralnej randki z miejskim autobusem.
Portuguese[pt]
A vítima de um desafortunado encontro com um autocarro de Seattle.
Romanian[ro]
Victima unei întâlnire nefastă, cu o Seattle cross-oraș.
Russian[ru]
Жертва злополучного свидания с прогулкой по Сиэтлу.
Swedish[sv]
Offer för ett olyckligt möte med en Seattle-buss.