Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ساهمت وحدة التفتيش المشتركة في عملية إنشاء نظام الأقراص البصرية منذ بدايتها، من خلال تقريريها # المعنون “مشاكل التخزين وتكاليفه في مؤسسات منظومة الأمم المتحدة” (انظر # ) و # المعنون “من المشروع التجريبي للأقراص البصرية في مكتب الأمم المتحدة في جنيف إلى نظام للأقراص البصرية في الأمم المتحدة” (انظر
English[en]
The Joint Inspection Unit has been at the source of the establishment of the optical disk system, through its reports # entitled “Problems of storage and its costs in organizations of the United Nations system” (see # ) and # entitled “From the optical disk pilot project at UNOG to an optical disk system for the United Nations” (see
Spanish[es]
La iniciativa de crear el sistema de discos ópticos ha partido de la Dependencia Común de Inspección, en sus informes # titulado “Problemas de almacenaje y sus costos en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas” (véase # ) y # titulado “Del proyecto de ensayo de discos ópticos en la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra a un sistema de discos ópticos para las Naciones Unidas” (véase el documento
French[fr]
Par le biais de son rapport # intitulé « Les problèmes et les coûts du stockage dans les organismes des Nations Unies » (voir # ) et de son rapport # intitulé « Du projet pilote de disques optiques à l'Office des Nations Unies à Genève à un système à disques optiques pour l'Organisation des Nations Unies » (voir # ), le Corps commun d'inspection a été à l'origine de la mise sur pied du système à disques optiques
Russian[ru]
Объединенная инспекционная группа стояла у истоков создания системы на оптических дисках: ею были подготовлены доклад # озаглавленный «Проблемы хранения и связанные с этим расходы организаций системы Организации Объединенных Наций» (см # ), и доклад # озаглавленный «От экспериментального проекта использования оптических дисков в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве к системе на оптических дисках для Организации Объединенных Наций» (см