Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اراك لاحقا " مرة اخرى "
Czech[cs]
" Tak zase někdy. " Zase.
Danish[da]
" Vi ses senere. " Igen.
Greek[el]
" Θα σε δω αργότερα. " Πάλι.
English[en]
" See ya later. " Again.
Spanish[es]
" Hasta luego. " Nuevamente.
Estonian[et]
" Näeme hiljem. " Jälle.
Finnish[fi]
" Katsellaan. " Taas.
French[fr]
" A plus. " Encore une fois.
Croatian[hr]
" Vidimo se. " Opet.
Hungarian[hu]
" Viszlát. " Már megint.
Icelandic[is]
" Sjáumst síđar. " Aftur.
Dutch[nl]
" Zie je later. " Alweer.
Polish[pl]
Do zobaczyska. Znowu.
Portuguese[pt]
" Até mais. " Novamente.
Romanian[ro]
" Pe curând. " Din nou.
Serbian[sr]
" Vidimo se. " Opet.
Thai[th]
" แล้วเจอกัน " อีกละ
Turkish[tr]
" Sonra görüşürüz. " Yine.