Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
2. Rådet erkender imidlertid farerne under de nuværende omstændigheder
German[de]
Aber sogar der Rat ist sich der Gefahren unter den jetzigen Bedingungen bewußt
Greek[el]
Ωστόσο, ακόμη και το Συμβούλιο αναγνωρίζει τους κινδύνους που ενέχουν οι σημερινές συνθήκες
English[en]
However, even Council recognises the dangers in the present circumstances
Spanish[es]
Sin embargo, incluso el Consejo reconoce sus peligros en las actuales circunstancias
Finnish[fi]
Neuvostokin kuitenkin tunnustaa nykyolosuhteiden vaarat
Italian[it]
Tuttavia, anche il Consiglio riconosce i pericoli dell’attuale situazione
Dutch[nl]
Ook de Raad erkent echter de risico’s in de huidige omstandigheden
Portuguese[pt]
Contudo, mesmo o Conselho reconhece os perigos das actuais circunstâncias
Swedish[sv]
Till och med rådet inser emellertid riskerna under rådande omständigheter