Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Господине, добре дошъл сте да останете колкото искате.
English[en]
Sir, you're welcome to stay as long as you like.
Spanish[es]
Señor, puede quedarse tanto como desée.
Hebrew[he]
אדוני, אתה מוזמן להשאר ככל שתרצה.
Hungarian[hu]
Uram, addig maradhatsz itt ameddig csak akarsz.
Polish[pl]
Panie, prosimy bardzo byś został o ile zechcesz.
Portuguese[pt]
Você está convidado a ficar o tempo que quiser.
Romanian[ro]
Domnule, sunteti binevenit, oricat doriti sa ramaneti.
Russian[ru]
Господин, вы можете оставаться здесь, сколько пожелаете.