Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[5] Financování mírového projektu (tzv. facility pro mír) nespadá pod oficiální rozvojovou pomoc podle pravidel Výboru pro rozvojovou pomoc OECD.
Danish[da]
[5] Finansieringen af fredsfaciliteten betragtes ikke som ODA (offentlig udviklingsbistand) i henhold til OECD-definitionerne.
German[de]
[5] Die Finanzierung der Friedensfazilität wird laut Definition des Entwicklungsausschusses der OECD nicht als öffentliche Entwicklungshilfe gewertet.
Greek[el]
[5] Η χρηματοδότηση του μέσου στήριξης της ειρήνης δεν υπολογίζεται ως ΕΑΒ (Επίσημη Αναπτυξιακή Βοήθεια) στο πλαίσιο των ορισμών ΕΑΒ-ΟΟΣΑ.
English[en]
[5] The funding of the Peace Facility is not accounted as ODA (Official Development Assistance) under the OECD-DAC definitions.
Spanish[es]
[5] La financiación del Fondo para la Paz no se considera AOD (ayuda oficial al desarrollo) en las definiciones de la OCDE-CAD.
Estonian[et]
[5] Rahutagamisvahendi rahastamist ei peeta OECD arenguabikomitee määratluste kohaselt ametlikuks arenguabiks.
Finnish[fi]
[5] Rauhanrahastoa ei OECD:n kehitysapukomitean määritelmissä pidetä virallisena kehitysapuna.
French[fr]
[5] Le financement de la facilité de soutien à la paix ne relève pas de l’ADO au sens des définitions de la CAD-OCDE.
Hungarian[hu]
[5] A békefenntartási mechanizmus az OECD/DAC meghatározása szerint nem számít hivatalos fejlesztési támogatásnak (ODA).
Italian[it]
[5] Il finanziamento del fondo per la pace non rientra nell'assistenza ufficiale allo sviluppo (AUS) secondo le definizioni OCSE-CAS.
Lithuanian[lt]
[5] Pagal EBPO PPK apibrėžimus Taikos palaikymo priemonės finansavimas nėra oficiali pagalba vystymuisi.
Latvian[lv]
[5] Miera mehānisma finansējumu neuzskaita kā ODA (oficiālu palīdzību attīstības jomā) saskaņā ar ESAO AVK definīcijām.
Dutch[nl]
[5] De financiering van de Vredesfaciliteit wordt niet aangemerkt als ODA (Officiële ontwikkelingshulp) krachtens de OESO-DAC-definities.
Polish[pl]
[5] Finansowanie Funduszu na rzecz Pokoju nie jest uznawane za oficjalną pomoc rozwojową zgodnie z definicją Komitetu Pomocy Rozwojowej OECD.
Portuguese[pt]
[5] O financiamento da facilidade de apoio à paz não faz parte da APD (ajuda pública ao desenvolvimento) na acepção das definições do CAD da OCDE.
Slovak[sk]
[5] Fond pre mier v Afrike nespadá pod ODA (Official Development Assistance) v zmysle definícii OECD-DAC.
Slovenian[sl]
[5] Financiranje pomoči za mir se ne šteje kot ODA (Uradna razvojna pomoč) po opredelitvah OECD-DAC.
Swedish[sv]
[5] Finansieringen av den fredsbevarande resursen klassificeras inte som offentligt utvecklingsbistånd enligt OECD/DAC:s definition.