Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Строителните дейности за изграждането на сградата К3 започват през март 2010 г. и на 15 ноември 2012 г. сградата е въведена в експлоатация.
Czech[cs]
Práce na stavbě budovy K3 byly zahájeny v březnu 2010 a dne 15. listopadu 2012 se budova K3 začala používat.
Danish[da]
Arbejdet med bygningen af K3-bygningen blev påbegyndt i marts 2010, og den blev taget i brug den 15. november 2012.
German[de]
Die Bauarbeiten am K3-Gebäude begannen im März 2010, das Gebäude wurde am 15. November 2012 in Betrieb genommen.
Greek[el]
Οι εργασίες ανέγερσης του κτιρίου Κ3 άρχισαν τον Μάρτιο του 2010 και το κτίριο τέθηκε σε λειτουργία στις 15 Νοεμβρίου 2012.
English[en]
The works for the construction of the K3 building started in March 2010, and on 15 November 2012 the building entered into service.
Spanish[es]
Las obras para la construcción del edificio K3 comenzaron en marzo de 2010 y el 15 de noviembre de 2012 entró en servicio.
Estonian[et]
Hoone K3 ehitustöid alustati märtsis 2010 ning hoone võeti kasutusele 15. novembril 2012.
Finnish[fi]
K3-rakennuksen rakennustyöt aloitettiin maaliskuussa 2010, ja rakennus otettiin käyttöön 15. marraskuuta 2012.
French[fr]
Les travaux de construction du bâtiment K3 ont commencé en mars 2010 et le bâtiment a été mis en service le 15 novembre 2012.
Croatian[hr]
Radovi na izgradnji zgrade K3 započeli su u ožujku 2010. godine te je zgrada započela s radom 15. studenog 2012.
Hungarian[hu]
A K3 épület építési munkálatai 2010 márciusában kezdődtek, az épület használatba vétele 2012. november 15-én történt meg.
Italian[it]
I lavori di costruzione dell'edificio K3 sono iniziati nel marzo 2010 e l'edificio è entrato in servizio il 15 novembre 2012.
Lithuanian[lt]
Pastato „K3“ statybos darbai prasidėjo 2010 m. kovo mėn., o 2012 m. lapkričio 15 d. pastatas buvo pradėtas eksploatuoti.
Latvian[lv]
K3 biroju ēkas būvdarbi sākās 2010. gada martā, un 2012. gada 15. novembrī ēku nodeva ekspluatācijā.
Maltese[mt]
Ix-xogħlijiet għall-kostruzzjoni tal-bini K3 bdew f’Marzu 2010 u l-bini beda jintuża fil-15 ta' Novembru 2012.
Dutch[nl]
De bouwwerkzaamheden voor het K3-gebouw zijn in maart 2010 begonnen en het gebouw werd in gebruik genomen op 15 november 2012.
Polish[pl]
Prace budowlane związane z budynkiem K3 rozpoczęto w marcu 2010 r., a budynek oddano do użytku w dniu 15 listopada 2012 r.
Portuguese[pt]
Os trabalhos de construção do edifício K3 tiveram início em 20 de março de 2010 e o edifício entrou em serviço em 15 de novembro de 2012.
Romanian[ro]
Lucrările de construcție a imobilului K3 au fost demarate în martie 2010, acesta fiind dat în folosință la 15 noiembrie 2012.
Slovak[sk]
Stavebné práce na budove K3 začali v marci 2010 a budova sa začala využívať 15. novembra 2012.
Slovenian[sl]
Gradbena dela na objektu K3 so se začela marca 2010, zgradba pa se je začela uporabljati 15. novembra 2012.
Swedish[sv]
Arbetet för att bygga K3 inleddes i mars 2010 och den 15 november 2012 började byggnaden användas.