Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der findes fortsat en enorm og utrolig dyr infrastrukturmæssig skævhed i mit land.
German[de]
In meinem Heimatland ist die Infrastruktur weiterhin von einem enormen und äußerst kostspieligen Ungleichgewicht gekennzeichnet.
Greek[el]
Εξακολουθεί να υπάρχει μια φοβερή και ιδιαίτερα δαπανηρή ανισορροπία υποδομής στη χώρα μου.
English[en]
There is still an enormous and hugely costly infrastructure imbalance in my country.
Spanish[es]
Aun hay un enorme y carísimo desequilibrio infraestructural en mi país.
Finnish[fi]
Maassani vallitsee yhä valtava ja suunnattoman kallis infrastruktuurin epätasapaino.
French[fr]
Il existe toujours dans mon pays un énorme déficit d'infrastructure, extrêmement coûteux.
Italian[it]
Nel mio paese c'è ancora uno squilibrio enorme e costoso in termini di infrastrutture.
Dutch[nl]
Er is in mijn eigen land nog altijd sprake van een enorme en ook enorm kostbare scheefgroei op het gebied van de infrastructuur.
Portuguese[pt]
Continua ainda a existir uma enorme e altamente dispendiosa desproporção ao nível das infra-estruturas, no meu país.
Swedish[sv]
Det finns fortfarande en enorm och väldigt kostsam obalans i infrastrukturen i mitt hemland.