Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Първите опити за интензивно отглеждане на вишневи дървета е направен през # г. от един адвокат, Луиджи Манчини, в имението му La Colombarina, близо до Vignola, но всъщност още през # г. големият ботаник Джорджо Галезио подчертава използването на обграждането на къщите в провинция с черешови дървета с цел приготвяне на сиропи, зимнина, конфитюри, сладкиши и торти, наред със съществуването на здрава традиция за приготвяне на продукта в семействата от селските райони на Модена
English[en]
The first trials involving the intensive cultivation of cherry trees were conducted in # by Luigi Mancini, a lawyer and owner of the La Colombarina estate near Vignola, but actually the great botanist Giorgio Gallesio records as early as # the practice of surrounding country cottages with cherry trees so that the fruit could be used for making syrups, preserves, jams, puddings and cakes, in line with the solid family tradition of preparing cherries in the rural province of Modena
Lithuanian[lt]
Pirmasis auginti vyšnias pramoniniu būdu # metais savo ūkyje La Colombarina, esančiame netoli Vignol, pamėgino advokatas Luigi Mancini, tačiau žinomas botanikas Giorgio Gallesio dar # m. rašė apie tradiciją kaimo namus apsodinti vyšnaitėmis ir iš jų vaisių gaminti sirupus, konservus, uogienes, pyragaičius ir pyragus, apie gilias Modenos žemės ūkio provincijoje gyvavusias šeimynines šio gaminio ruošimo tradicijas
Swedish[sv]
Det första försöket med intensiv odling av körsbär genomfördes # av advokaten Luigi Mancini på gården La Colombarina i närheten av Vignola, men det finns också tidigare vittnesbörd då botanikern Giorgio Gallesio redan # beskrev att det var vanligt att plantera körsbärsträd runt gårdarna på landet i syfte att göra saft, konserver, sylt, puddingar och kakor, vilket visar att det finns en grundmurad tradition av körsbärsberedning på landet i provinsen Modena