Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وكانت الزيادة في عدد المنادين بالملكوت بارزة ايضا، اذ بلغت ١٦ في المئة!
Czech[cs]
Vynikající je také vzrůst počtu zvěstovatelů Království, protože dosáhl 16 procent.
Danish[da]
Væksten i forkyndertallet har også været helt utrolig, nemlig 16 procent!
German[de]
Auch die Zahl der Königreichsverkündiger ist enorm angewachsen, und zwar um 16 Prozent!
Greek[el]
Σημειώθηκε επίσης εξαιρετική αύξηση—16 τοις εκατό—στον αριθμό των διαγγελέων της Βασιλείας!
English[en]
The increase in the number of Kingdom proclaimers has also been outstanding, reaching 16 percent!
Spanish[es]
El aumento en la cantidad de proclamadores del Reino ha sido igualmente sobresaliente, pues ha alcanzado un magnífico 16%.
Finnish[fi]
Valtakunnan julistajien määrä on sekin kasvanut huomattavasti, peräti 16 prosenttia!
French[fr]
Le nombre des prédicateurs du Royaume s’est lui aussi accru de façon remarquable : il a augmenté de 16 % !
Croatian[hr]
Porast broja objavitelja Kraljevstva također je izvanredan, i dostigao je 16 posto!
Hungarian[hu]
Szintén kiemelkedő volt a Királyság-hirdetők számában tapasztalt növekedés, amely 16 százalékot ért el.
Indonesian[id]
Kenaikan jumlah pemberita Kerajaan juga luar biasa, mencapai 16 persen!
Italian[it]
Anche l’aumento del numero dei proclamatori è stato notevole, avendo raggiunto il 16 per cento!
Japanese[ja]
王国宣明者の増加も目覚ましく,16%の増加が見られました。
Korean[ko]
왕국 선포자 수의 증가율도 두드러졌는데, 무려 16퍼센트에 달하였습니다!
Malagasy[mg]
Niavaka koa ny fitomboan’ny isan’ny mpitory ilay Fanjakana, satria nahatratra 16 isan-jato!
Norwegian[nb]
Økningen i antall Rikets forkynnere er også enestående, hele 16 prosent!
Dutch[nl]
Ook de toename in het aantal bekendmakers van het Koninkrijk is opmerkelijk, maar liefst 16 procent!
Polish[pl]
Zanotowano też wspaniały, 16-procentowy wzrost liczby głosicieli!
Portuguese[pt]
O aumento no número de proclamadores do Reino também foi notável, chegando a 16 por cento!
Russian[ru]
Число возвещателей увеличилось на 16 процентов — это, действительно, выдающийся рост!
Slovak[sk]
Aj vzrast v počte hlásateľov Kráľovstva bol výnimočný — dosiahol sa 16-percentný vzrast!
Serbian[sr]
Porast broja objavitelja Kraljevstva takođe je bio izvanredan, dostigavši 16 procenata!
Southern Sotho[st]
Keketseho palong ea baboleli ba ’Muso le eona e ’nile ea e-ba e ikhethang, e fihlang karolong ea 16 lekholong!
Swedish[sv]
Ökningen av antalet förkunnare av Guds kungarike har också varit enastående — 16 procent!
Chinese[zh]
王国宣扬者数目的增长也十分显著,共达百分之16!
Zulu[zu]
Ukwanda kwabamemezeli boMbuso nakho kuye kwaba okuphawulekayo, kwafika kumaphesenti angu-16!