Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— количество, пренесено от предишния месец,
Czech[cs]
— množství převedené z předchozího měsíce,
Danish[da]
— overført mængde fra den foregående måned
German[de]
— Bestandsüberträge aus dem vorangegangenen Monat,
Greek[el]
— την ποσότητα που μεταφέρθηκε από τον προηγούμενο μήνα,
English[en]
— quantity carried over from the previous month,
Spanish[es]
— cantidad traspasada del mes anterior;
Estonian[et]
— eelmisest kuust ülekantud kogused;
Finnish[fi]
— edelliseltä kuukaudelta siirretty määrä,
French[fr]
— quantité reportée du mois précédent,
Hungarian[hu]
— az előző hónapról átvitt mennyiség,
Italian[it]
— quantitativo riportato dal mese precedente,
Lithuanian[lt]
— iš ankstesnio mėnesio perkeltas kiekis,
Latvian[lv]
— no iepriekšējā mēneša pārnestais daudzums,
Dutch[nl]
— de van de voorgaande maand overgeboekte hoeveelheid,
Polish[pl]
— ilości przeniesione z poprzedniego miesiąca,
Portuguese[pt]
— quantidade transitada do mês anterior,
Romanian[ro]
— cantitate reportată din luna anterioară;
Slovak[sk]
— množstvo prenesené z predošlého mesiaca,
Slovenian[sl]
— količino, preneseno iz preteklega meseca,
Swedish[sv]
— Kvantiteter som överförts från föregående månad.