Metadata
Author: Setimes
Data
Greek[el]
Δεν μπορούμε να παράγουμε υφαντουργικά προϊόντα και να ανταγωνιστούμε το Μπαγκλαντές, το Πακιστάν, την Ινδία ή την Κίνα, όμως μπορούμε να ανταγωνιστούμε τα έτοιμα ενδύματα-- αυτός είναι και ο ανταγωνιστικός στόχος μας
English[en]
We cannot produce textiles and compete with Bangladesh, Pakistan, India or China, but we can compete with ready-made apparel-- that is our competitive edge
Croatian[hr]
Mi se u proizvodnji tekstila ne možemo natjecati s Bangladešom, Pakistanom, Indijom ili Kinom, ali se možemo natjecati u gotovim proizvodima-- tu možemo biti konkurentni
Romanian[ro]
Nu putem să producem textile şi să concurăm cu Bangladesh, Pakistan, India sau China, dar putem concura cu îmbrăcămintea de gata-- acesta este avantajul nostru
Albanian[sq]
Ne nuk mund të prodhojmë tekstile dhe të konkurrojmë me Bangladeshin, Pakistanin, Indinë apo Kinën, por ne mund të konkurojmë me veshjet e gatshme, ky është avantazhi ynë konkurrues
Serbian[sr]
Mi se u proizvodnji tekstila ne možemo takmičiti sa Bangladešom, Pakistanom, Indijom ili Kinom, ali možemo da se takmičimo u gotovim proizvodima-- tu možemo da budemo konkurentni
Turkish[tr]
Tekstil ürünleri üretip Bangladeş, Pakistan, Hindistan veya Çin ile rekabet edemeyiz, fakat hazır giyim sektöründe rekabet edebiliriz-- bu da bizim iddialı olduğumuz alan