Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحبا يا أصحاب
Czech[cs]
Nazdar, chlapi.
Greek[el]
Τι γίνεται, παιδιά;
English[en]
Hey, fellas.
Spanish[es]
Hola, amigos.
Persian[fa]
سلام رفقا
French[fr]
Les gars.
Croatian[hr]
HEJ, MOMCI.
Hungarian[hu]
Helló, srácok!
Italian[it]
Salve, ragazzi.
Dutch[nl]
Hoi, jongens.
Polish[pl]
Hej, chłopaki.
Portuguese[pt]
Olá, rapazes.
Romanian[ro]
Salut băieţi.
Russian[ru]
Привет, парни.
Slovenian[sl]
Hej, fanta.
Swedish[sv]
Hej, vänner.
Turkish[tr]
Selam beyler.