Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
Mɛni su Nyɛminyumu Russell je kpo, nɛ kɛ nihi nɛ a nyɛɛ hɛ mi ma plɛ kɛ kase lɛ kɛɛ?
Afrikaans[af]
Watter eienskap het Russell aan die dag gelê, en hoe kan diegene in posisies van verantwoordelikheid sy voorbeeld volg?
Amharic[am]
ወንድም ራስል የትኛውን ባሕርይ አሳይቷል? በኃላፊነት ቦታ ላይ የሚያገለግሉ ወንድሞች የእሱን ምሳሌ መከተል የሚችሉት እንዴት ነው?
Azerbaijani[az]
Məsul qardaşlar Rasselin nümunəsindən nə öyrənə bilərlər?
Batak Toba[bbc]
Aha do parange na dipatudu si Russell, jala songon dia do angka na mangaradoti ulaon di organisasi boi maniru parangena i?
Central Bikol[bcl]
Anong kuwalidad an ipinahiling ni Russell, asin paano maaarog nin mga may katungdan an halimbawa niya?
Bemba[bem]
Mibele nshi iyo munyinefwe Russell akwete kabili finshi bamunyinefwe abali mu butungulushi bengasambililako?
Bulgarian[bg]
Какво качество проявил Ръсел и как братята на отговорни позиции могат да му подражават?
Bislama[bi]
Wanem fasin we Brata Russell i soemaot? ? Olgeta we oli gat wok long ogenaesesen oli save mekem wanem blong folem fasin blong hem?
Batak Karo[btx]
Sifat kai si icidahken Russell, ras uga turang senina si lit tanggung jabapna banci ngusih ia?
Catalan[ca]
(b) Com poden imitar Russell els qui tenen responsabilitats en l’organització?
Cebuano[ceb]
Unsang hiyas ang gipakita ni Russell, ug sa unsang paagi masundog sa mga nanguna sa organisasyon ang iyang panig- ingnan?
Hakha Chin[cnh]
Russell nih zei ziaza dah a langhter, rian a ngeimi unau pawl nih zeitindah a nawl an i cawn khawh?
Seselwa Creole French[crs]
Ki kalite Frer Russell ti demontre e ki mannyer sa bann ki annan responsabilite i kapab imit son legzanp?
Czech[cs]
Jakou vlastnost bratr Russell projevil a jak ho ti, kdo mají odpovědné postavení, mohou napodobovat?
Chuvash[cv]
Расселл мӗнле лайӑх ен кӑтартнӑ тата кама организацире мӗнле те пулин тивӗҫ шанса панӑ, ҫавсем унран мӗнле тӗслӗх илме пултараҫҫӗ?
Danish[da]
Hvilken egenskab viste Russell at han besad, og hvordan kan de der har ansvarsposter i Guds organisation, følge hans eksempel?
German[de]
Welche Eigenschaft zeichnete Russell aus, und was können alle, die Verantwortung tragen, daraus lernen?
Dehu[dhv]
Nemene la thiina ka lolo ka mama thei Russell, nge nemene la aqane tro la itre ka cilë hnëqa ka tru ngöne la organizasio a xötrethenge la tulu i nyidrë?
Ewe[ee]
Nɔnɔme nyui kae Russell ɖe fia, eye aleke ame siwo le agbanɔamedzinɔƒe ate ŋu asrɔ̃ eƒe kpɔɖeŋua?
Efik[efi]
Ewe edu ke Russell ekenyene, ndien didie ke mbon oro ẹkamade ifetutom ẹkeme ndikpebe uwụtn̄kpọ esie?
Greek[el]
Ποια ιδιότητα εκδήλωσε ο Ρώσσελ, και πώς μπορούν να μιμούνται το παράδειγμά του εκείνοι που βρίσκονται σε θέσεις ευθύνης;
English[en]
What quality did Russell display, and how can those with positions of responsibility imitate his example?
Spanish[es]
¿Qué cualidad demostró el hermano Russell, y cómo pueden imitar su ejemplo quienes tienen cierta autoridad dentro de la organización?
Estonian[et]
Millist omadust Russell ilmutas ja kuidas saavad vastutaval kohal olevad vennad tema eeskuju jäljendada?
Finnish[fi]
b) Miten vastuuasemissa olevat voivat jäljitellä Russellin esimerkkiä?
Fijian[fj]
(b) Mera vakatotomuri koya vakacava na veiliutaki ena isoqosoqo nikua?
Fon[fon]
Jijɔ tɛ Russell ka ɖexlɛ́? Nɛ̌ mɛ ɖěɖee ɖó acɛkpikpa ɖó bǎ ɖé mɛ lɛ é ka sixu xwedó kpɔ́ndéwú tɔn gbɔn?
French[fr]
De quelle qualité frère Russell a- t- il fait preuve, et comment ceux qui exercent des responsabilités peuvent- ils l’imiter ?
Ga[gaa]
Mɛɛ su Russell jie lɛ kpo, ni mɛni mɛi ni yɔɔ sɔɔmɔ hegbɛ lɛ baanyɛ afee kɛkase lɛ?
Gilbertese[gil]
Tera aroaron Russell are kaotiotia, ao a na kangaa ni kakairi irouna naake iai mwiokoaia?
Guarani[gn]
¿Mbaʼépa ojapo rakaʼe Russell? ¿Mbaʼéichapa umi omoakãva Jehová organisasión ikatu osegi Russell ehémplo?
Gun[guw]
Jẹhẹnu tẹwẹ Russell dohia, podọ nawẹ mẹhe tin to otẹn azọngban tọn mẹ lẹ sọgan hodo apajlẹ etọn gbọn?
Hausa[ha]
Wane hali ne Russell ya kasance da shi, kuma yaya ’yan’uwan da ke ja-gora a yau za su iya bin misalinsa?
Hebrew[he]
איזו תכונה גילה ראסל, וכיצד יכולים אחים בעלי תפקידי אחריות לחקות את דוגמתו?
Hindi[hi]
(क) भाई रसल में कौन-सा अच्छा गुण था? (ख) ज़िम्मेदारी सँभालनेवाले भाई कैसे उनकी मिसाल पर चल सकते हैं?
Hiligaynon[hil]
Ano nga kinaiya ang ginpakita ni Russell, kag paano sia mailog sang mga may katungdanan sa organisasyon?
Croatian[hr]
Koju je osobinu pokazao brat Russell i kako se odgovorna braća mogu ugledati na njega?
Haitian[ht]
Ki kalite Russell te demontre, e kòman moun ki gen responsablite yo ka imite egzanp li?
Hungarian[hu]
Milyen tulajdonság jellemezte Russellt, és hogyan tudják követni a példáját azok, akikre felelősséget bíztak?
Armenian[hy]
Ի՞նչ հատկություն դրսեւորեց Ռասելը, եւ ինչպե՞ս կարող են նրան ընդօրինակել կազմակերպության մեջ պատասխանատվություն կրողները։
Western Armenian[hyw]
Ռասըլ ի՞նչ յատկութիւն ցուցաբերեց, եւ պատասխանատու եղբայրները ինչպէ՞ս կրնան զինք ընդօրինակել։
Herero[hz]
Otjikaṋena tjiṋe Mbuti Russell tja raisa nu imba mbe nomerizirira motjira tjaJehova mave yenene okumuhorera vi?
Indonesian[id]
Sifat apa yang Russell tunjukkan, dan bagaimana saudara-saudara yang bertanggung jawab bisa meniru teladannya?
Igbo[ig]
Olee otu àgwà magburu onwe ya Nwanna Russell kpara? Olee otú ndị na-edu ndú ná nzukọ Jehova ga-esi eṅomi ya?
Iloko[ilo]
Ania a kualidad ti imparangarang ni Russell, ken kasano a matulad dayta dagiti addaan iti responsabilidad iti organisasion ti Dios?
Isoko[iso]
Didi uruemu Brọda Russell o dhesẹ, kọ ẹvẹ enọ e be kobaro evaọ ukoko na a sae rọ rehọ aro kele iei?
Italian[it]
Che qualità dimostrò Russell, e in che modo coloro che hanno incarichi di responsabilità possono imitare il suo esempio?
Japanese[ja]
ラッセル兄弟はどんな特質を示しましたか。 責任ある立場に就いている人たちは,兄弟の手本にどのように倣えますか。
Javanese[jv]
Sipat apa sing diduduhké Russell, lan piyé sedulur-sedulur sing nduwé tanggung jawab dadi pengawas niru tuladhané?
Georgian[ka]
რა თვისება გამოიჩინა რასელმა და რაში უნდა მიჰბაძონ მას კრებაში უფლებამოსილმა ძმებმა?
Kabiyè[kbp]
(b) Mba pɛwɛnɩ wala ɛgbɛyɛ taa yɔ, ɛzɩma papɩzɩɣ nɛ pamaɣzɩnɩ-ɩ?
Kongo[kg]
Inki kikalulu Mpangi Russell monisaka, mpi inki mutindu bampangi yina kele ti kiyeka lenda landa mbandu na yandi?
Kikuyu[ki]
Russell onanirie ngumo ĩrĩkũ, na arĩa mehokeirũo maũndũ ithondeka-inĩ mangĩĩgerekania nake atĩa?
Kuanyama[kj]
Russell okwa li a ulika oukwatya ulipi, nongahelipi ovo tava kwatele komesho mehangano tava dulu okushikula oshihopaenenwa shaye?
Kazakh[kk]
Расселл бауырлас қандай қасиет танытты және жауапты бауырластардың оған қалай еліктеуіне болады?
Khmer[km]
តើ បង រ៉ាសិល បាន បង្ហាញ គុណ សម្បត្តិ អ្វី ហើយ តើ បង ប្អូន ដែល ទទួល ខុស ត្រូវ ក្នុង អង្គ ការ របស់ ព្រះ អាច ធ្វើ តាម គំរូ របស់ គាត់ យ៉ាង ដូច ម្ដេច?
Kimbundu[kmb]
Kídifua kiahi kia londekesa Russel, ni kiebhi o jiphange ala ku pholo dia kilunga kia tena ku kaiela o phangu iê?
Korean[ko]
러셀은 어떤 특성을 보였으며, 책임 있는 위치에 있는 사람들은 어떻게 그를 본받을 수 있습니까?
Kaonde[kqn]
Ñanyi kyubilo kyamwesheshe Russell, kabiji aba batangijila mu jibumba ja Lesa bakonsha kulondela byepi kyakumwenako kyanji?
Kwangali[kwn]
Sikara musinke ga likidire Russell, ntani ngapi ava ava pitisire mombunga zaKarunga nava vhura kumutemwinina?
San Salvador Kongo[kwy]
Nkia fu mpangi Russell kasonga? Awana bena ye kiyekwa mu nkubik’a Yave aweyi balenda tanginina e mbandu andi?
Kyrgyz[ky]
Рассел бир тууган кандай сапатты чагылдырган жана жетекчиликти колго алган бир туугандар андан эмнеге үйрөнө алышат?
Lingala[ln]
Ezaleli nini Russell amonisaki, mpe ndenge nini bandeko oyo bazali na mikumba bakoki komekola ye?
Lao[lo]
ພີ່ ນ້ອງ ຣັດ ເຊ ວ ສະແດງ ຄຸນ ລັກສະນະ ອັນ ໃດ ແລະ ຄົນ ທີ່ ມີ ຫນ້າ ທີ່ ຮັບ ຜິດ ຊອບ ໃນ ອົງການ ຂອງ ພະເຈົ້າ ຈະ ຮຽນ ແບບ ລາວ ໄດ້ ແນວ ໃດ?
Lithuanian[lt]
Kokia savybe pasižymėjo Raselas ir ko iš jo gali pasimokyti vadovaujamo darbo turintys broliai?
Luba-Katanga[lu]
Le Russell walombwele ngikadilo’ka miyampe, ne boba badi na biselwa baiwile kimfwa kyandi namani?
Luba-Lulua[lua]
Nngikadilu kayi uvua muanetu Russell muleje? Mmunyi mudi aba badi ne majitu mua kuidikija tshilejilu tshiende?
Luvale[lue]
Muchima muka apwile nawo Russell, kaha vaze vanakutwaminyina vanahase kumulondezeza ngachilihi?
Lunda[lun]
Chililwinyi chamwekesheliyi Russell, nawa amanakwetu anakulombola anateli kwimbujola ñahi chakutalilahu chindi?
Luo[luo]
Russell nonyiso kido mane maber, to ere kaka joma nigi migepe mag tayo jo Nyasaye nyalo luwo ranyisine?
Latvian[lv]
Kāda īpašība piemita Č. Raselam, un kā brāļi, kam ir uzticēti atbildīgi pienākumi, var viņam līdzināties?
Morisyen[mfe]
Ki kalite Frer Russell ti manifeste, ek kouma bann ki ena responsabilite kapav imit so lexanp?
Malagasy[mg]
Inona ny toetra tsara nananan’i Russell, ary inona no ianaran’ny mpiandraikitra avy amin’izany?
Macedonian[mk]
Која особина ја покажал Расел, и како оние што имаат одговорни положби можат да го следат неговиот пример?
Malayalam[ml]
റസ്സൽ സഹോ ദരൻ ഏതു ഗുണം പ്രകടി പ്പി ച്ചു, ഉത്തരവാ ദി ത്വ സ്ഥാ ന ങ്ങ ളി ലു ള്ള വർക്ക് ആ മാതൃക എങ്ങനെ അനുക രി ക്കാം?
Mòoré[mos]
Zʋg-sõng bʋg la a Russell tall-yã, la wãn to la taoor-lʋɩtbã tõe n dɩk a togs-n-taare?
Malay[ms]
Apakah sifat yang diperlihatkan oleh Russell, dan bagaimanakah saudara-saudara yang mengambil pimpinan dapat meniru teladannya?
Maltese[mt]
Russell xi kwalità wera, u dawk li għandhom pożizzjonijiet taʼ responsabbiltà kif jistgħu jimitawh?
Burmese[my]
ဘယ်အရည်အသွေးကို ညီအစ်ကိုရပ်စယ်လ် တင်ပြခဲ့သလဲ။ တာ၀န်ရှိ ညီအစ်ကိုတွေလည်း သူ့ပုံသက်သေကို ဘယ်လိုတုပနိုင်သလဲ။
Norwegian[nb]
Hvilken egenskap viste Russell at han hadde, og hvordan kan de som har ansvarsoppgaver i dag, etterligne ham?
North Ndebele[nd]
URussell watshengisa buphi ubuntu obuhle, njalo abakhokhelayo bangamlingisela njani?
Nepali[ne]
भाइ रसलले कस्तो गुण देखाए? सङ्गठनमा ठूला जिम्मेवारी सम्हालिरहेका भाइहरूले कसरी तिनको देखासिकी गर्न सक्छन्?
Ndonga[ng]
Uukwatya wuni Russell a li e na, nongiini aakuluntugongalo taya vulu oku mu holela?
Nias[nia]
Hadia gamuata niforomaʼö Russell, ba hewisa ndra talifusöda sangai halöwö woloʼö duma-dumania?
Dutch[nl]
Wat was een goede eigenschap van Russell, en hoe kunnen personen met een mate van gezag een voorbeeld aan hem nemen?
South Ndebele[nr]
Bebunjani ubuntu bakaRussell, begodu labo abanomthwalo wokunqophisa emabandleni bangamlingisa njani?
Northern Sotho[nso]
Russell o ile a bonagatša seka sefe, gona bao ba nago le matla a taolo ba ka ekiša bjang mohlala wa gagwe?
Nyanja[ny]
Kodi M’bale Russell anasonyeza khalidwe lotani, nanga abale amene ali ndi udindo angatsatire bwanji chitsanzo chake?
Nyaneka[nyk]
Otyituwa patyi otyiwa Russell ali natyo? Oñgeni vokuna otyilinga tyounkhalamutwe vapondola okumuhetekela?
Nzima[nzi]
Subane boni a Russell lale ye ali a, na kɛ ɔkɛyɛ na menli mɔɔ bɛlɛ gyinlabelɛ bie anwo adenle la azukoa ye neazo ne ɛ?
Oromo[om]
Raasil amala akkamii qaba ture? Obboloonni itti gaafatamummaa qabanoo fakkeenyasaa hordofuu kan dandaʼan akkamitti?
Ossetic[os]
Расселмӕ цавӕр миниуӕг уыди ӕмӕ йӕ бӕрнон ӕфсымӕртӕн сӕ бон куыд у бафӕзмын?
Pangasinan[pag]
Anton kualidad so impanengneng nen Russell, tan panon a naalig na saray walaan na responsabilidad so alimbawa to?
Papiamento[pap]
Ki kualidat Russell a desplegá, i kon rumannan den puesto di responsabilidat por imitá su ehèmpel?
Polish[pl]
Jakim przymiotem odznaczał się brat Russell i jak mogą go naśladować bracia pełniący odpowiedzialne funkcje?
Portuguese[pt]
Que qualidade Russell mostrou, e como aqueles em posição de responsabilidade podem imitar seu exemplo?
Cusco Quechua[quz]
b) ¿Imaynatan Diospa llaqtanpi umallikunapas huch’uyyaykukuq kasqankuta rikuchinkuman?
Rundi[rn]
Ni kamere iyihe Russell yagaragaje, kandi abafise amabanga bomwigana gute?
Romanian[ro]
Ce calitate a manifestat Russell şi cum îi pot urma exemplul fraţii cu răspundere din organizaţie?
Russian[ru]
Какое качество проявил Расселл и как те, кто наделен ответственностью в организации, могут ему подражать?
Kinyarwanda[rw]
Ni uwuhe muco Russell yagaragaje, kandi se abafite inshingano bakwigana bate urugero rwe?
Sena[seh]
Ndi n’khaliro upi udapangiza Russell, na ale ali na pidzo anatowezera tani citsandzo cace?
Sango[sg]
Russell asara ye lani tongana nyen? Na aita so ayeke mû li ni laso alingbi ti mû tapande ti lo tongana nyen?
Sinhala[si]
රසල් ක්රියා කරලා තියෙන විදිහෙන් ඔහු ගැන පැහැදිලි වෙන්නේ මොකක්ද? වගකීම් ඉටු කරන අයට ඔහුගේ ආදර්ශය අනුගමනය කරන්න පුළුවන් කොහොමද?
Slovak[sk]
Ktorú vlastnosť prejavil brat Russell a ako ho môžu napodobniť bratia, ktorí majú v zbore zodpovedné postavenie?
Slovenian[sl]
Katero lastnost je odseval Russell in kako ga lahko posnemajo tisti, ki so na odgovornih položajih?
Samoan[sm]
O le ā le uiga na faaalia e le uso o Russell, ma e faapefea ona faataʻitaʻi ai i latou o loo taʻimua i aso nei?
Shona[sn]
Russell akaratidza kuti aiva munhu akaita sei, uye vaya vanotungamirira musangano vangamutevedzera sei?
Songe[sop]
Russell baadi muleshe eyikashi kinyi, na mushindo kinyi ulombeene baaba be na matalwa kampanda mu kakongye kulonda kileshesho kyaaye?
Albanian[sq]
Cilën cilësi shfaqi Rasëlli dhe si mund ta imitojnë shembullin e tij ata me pozita përgjegjësie?
Serbian[sr]
Koja je bila jedna od Raselovih vrlina i kako se oni koji imaju odgovornosti u Božjoj organizaciji mogu ugledati na njega?
Sranan Tongo[srn]
Sortu fasi Russell ben abi èn fa den sma di abi frantwortu na ini Gado en organisâsi kan teki na eksempre fu en?
Swati[ss]
Ngubuphi buntfu Russell labukhombisa, futsi labo labaphatsiswe imisebenti leminyenti bangasilingisa njani sibonelo sakhe?
Southern Sotho[st]
Russell o ile a bontša tšobotsi efe, hona batho ba nang le boikarabelo ba ka etsisa mohlala oa hae joang?
Swedish[sv]
Vilken egenskap visade Russell, och hur kan ansvariga bröder följa hans exempel?
Swahili[sw]
Russell alionyesha sifa gani, na wale walio na madaraka wanaweza kuigaje mfano wake?
Congo Swahili[swc]
Ndugu Russell alionyesha sifa gani, na namna gani ndugu walio na mamlaka katika tengenezo leo, wanaweza kumuiga?
Tamil[ta]
சகோதரர் ரஸல் என்ன குணத்தை வெளிக்காட்டினார், பொறுப்பான ஸ்தானத்தில் இருப்பவர்கள் அவருடைய முன்மாதிரியை எப்படிப் பின்பற்றலாம்?
Telugu[te]
రస్సెల్ ఏ లక్షణాన్ని చూపించాడు? బాధ్యతగల స్థానాల్లో ఉన్నవాళ్లు ఆయన నుండి ఏమి నేర్చుకోవచ్చు?
Thai[th]
พี่ น้อง รัสเซลล์ แสดง คุณ ลักษณะ อะไร และ คน ที่ มี หน้า ที่ รับผิดชอบ ใน องค์การ ของ พระเจ้า จะ เลียน แบบ เขา ได้ อย่าง ไร?
Tigrinya[ti]
ራስል እንታይ ባህርይ እዩ ዘርኣየ፧ እቶም ሓላፍነት ዘለዎም ኣብነቱ ኺስዕቡ ዚኽእሉኸ ብኸመይ እዮም፧
Tiv[tiv]
Ka ieren i nyi Russell yange tese, man mba ve lu sha aan a tom ken nongo u Aôndo la vea dondo ikyav na la nena?
Turkmen[tk]
Rassel doganyň nähili gowy häsiýeti bardy we jogapkärli borjy ýerine ýetirýänler nädip onuň göreldesine eýerip biler?
Tagalog[tl]
Anong katangian ang ipinakita ni Russell? Paano siya matutularan ng mga may responsibilidad sa organisasyon?
Tetela[tll]
Dionga diakɔna diakakɛnɛmɔla ɔnangɛso Russell, ndo ngande wakoka wanɛ wele l’ɛkɛndɛ l’okongamelo mbokoya ɛnyɛlɔ kande?
Tswana[tn]
Ke nonofo efe e Russell a neng a e bontsha, mme ba ba nang le maikarabelo ba ka etsa sekao sa gagwe jang?
Tonga (Nyasa)[tog]
Kumbi Russell wangulongo jalidu wuli, nanga wo ŵe ndi maudindu angamuyezga wuli?
Tonga (Zambia)[toi]
Mbube nzi mbwaakatondezya Russell, alimwi mbuti aabo ibajisi mikuli mbobakonzya kwiiya cikozyanyo cakwe?
Papantla Totonac[top]
¿Tuku tayat masiyalh Russell chu la tlan nachuna natlawakgo tiku wi tuku lakgayakgo kxkachikin Jehová?
Turkish[tr]
(b) Yetkili konumda olanlar onu nasıl örnek alabilir?
Tsonga[ts]
Hi yihi mfanelo leyi Russell a yi kombiseke naswona lava nga ni vutihlamuleri va nga xi tekelela njhani xikombiso xakwe?
Tswa[tsc]
Hi gihi a tshamela legi gi nga kombisiwa hi Russell, niku xana lava va nga varangeli hlengeletanweni va nga xi pimanyisisa kuyini a xikombiso xakwe?
Tatar[tt]
Расселл нинди сыйфат күрсәткән, һәм җаваплы кардәшләр аңардан нәрсәгә өйрәнә ала?
Tumbuka[tum]
Kasi Mubali Russell wakajiyuyura wuli, ndipo awo ŵali na udindo mu gulu la Chiuta, ŵakusambirako vichi?
Tuvalu[tvl]
Se a te uiga ne fakaasi atu ne Russell, kae e mafai pefea o tau‵tali atu a tino i tulaga pule ki tena fakaakoakoga?
Twi[tw]
Su bɛn na Russell daa no adi, na dɛn na wɔn a wɔde asɛyɛde ahyehyɛ wɔn nsa wɔ asafo no mu no betumi ayɛ de asuasua no?
Tahitian[ty]
Teihea huru maitai ta Russell i faaite? E nafea te mau taeae e hopoia ta ratou e pee ai i to Russell hi‘oraa?
Tzotzil[tzo]
¿Kʼu yelan stalelal laj yakʼ ta ilel li Russelle xchiʼuk kʼuxi xuʼ xchanbeik stalelal li buchʼutik oy yabtelike?
Ukrainian[uk]
Яку рису виявив Рассел і як ті, хто має відповідальне становище, можуть його наслідувати?
Umbundu[umb]
Ocituwa cipi manji Russell a lekisa, kuenda vana va kuatele ocikele coku songola va kuama ndati ongangu yaye?
Venda[ve]
Ndi pfaneleo ifhio ye ya sumbedzwa nga Russell nahone vha re na vhuḓifhinduleli vha nga tevhela hani tsumbo yawe?
Vietnamese[vi]
Anh Russell đã thể hiện đức tính nào, và những anh có trách nhiệm có thể noi gương anh ra sao?
Makhuwa[vmw]
Mukhalelo xeeni Russell oonihenrya awe, nto anrowa omutakiha sai ale ari axitokoweene?
Wolaytta[wal]
Raasili ayba eeshshaa bessidee, qassi aawatettay deˈiyoogeeti a leemisuwaa waatidi kaallana danddayiyoonaa?
Waray (Philippines)[war]
Ano nga kalidad an iginpakita ni Russell, ngan paonan-o masusubad hadton may awtoridad ha organisasyon an iya ehemplo?
Wallisian[wls]
Ko te kalitate fea ʼae neʼe maʼu e Russell, pea ʼe lava faʼifaʼitakiʼi feafeaʼi e natou ʼae ʼe takitaki?
Xhosa[xh]
Luluphi uphawu awalubonisayo uRussell, yaye abo bakwizikhundla zembopheleleko banokuwuxelisa njani umzekelo wakhe?
Yoruba[yo]
Ànímọ́ wo ni Russell ní? Báwo làwọn tó ń mú ipò iwájú ṣe lè tẹ̀ lé àpẹẹrẹ rẹ̀?
Yucateco[yua]
¿Baʼax modosil tu yeʼesaj sukuʼun Russell, yéetel baʼax maʼalob xan ka u beet le máaxoʼob tsʼaʼan páajtalil tiʼob ichil u kaajal Diosoʼ?
Cantonese[yue]
(甲)罗素表现出乜嘢特质?( 乙)肩负职责嘅弟兄可以点样效法佢?
Isthmus Zapotec[zai]
Xi guenda bisihuinni hermanu Russell, ne ximodo zanda chinanda cani napa ti puestu ndaaniʼ organización stiʼ Dios ejemplu stibe.
Chinese[zh]
甲)罗素表现出什么特质?( 乙)肩负职责的弟兄可以怎样效法他?
Zande[zne]
Gini sino naadu ti Russell, na wai du rengbe agu aboro nangbembatayo ka wirika gako kpiapai?
Zulu[zu]
Iyiphi imfanelo eyaboniswa nguRussell, futhi abantu abasezikhundleni zemithwalo yemfanelo bangasilingisa kanjani isibonelo sakhe?