Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
" Искаме те да си партнират с политическите партии на мнозинството в правителството, с различни институции, с изпълнителната власт- да се интегрират по същия начин, по който са се интегрирали в Южна Сърбия, " каза говорителката на ДП Йелена Маркович
Bosnian[bs]
" Mi želimo da oni budu partneri većinskim političkim strankama u vladi, raznim institucijama, izvršnoj vlasti-- da budu integrirani na isti način na koji su integrirani na jugu Srbije, " rekla je glasnogovornica DP- a Jelena Marković
Greek[el]
" Επιθυμούμε να συνεργαστούν με τα πλειοψηφικά πολιτικά κόμματα της κυβέρνησης, διάφορα ιδρύματα και την εκτελεστική εξουσία-- να ενσωματωθούν με τον ίδιο τρόπο που ενσωματώθηκαν στη νότια Σερβία ", δήλωσε η εκπρόσωπος Τύπου του DP Γιελένα Μάρκοβιτς
English[en]
" We want them to partner with the majority political parties in the government, various institutions, executive power-- to be integrated in the same manner they have been integrated in southern Serbia, " DP spokeswoman Jelena Markovic said
Croatian[hr]
" Želimo da oni uđu u partnerstvo s većinskim političkim strankama u vladi, različitim institucijama, izvršnom vlasti-- da budu integrirani na isti način na kojeg su se integrirali na jugu Srbije ", izjavila je glasnogovornica DS- a Jelena Marković
Romanian[ro]
" Dorim ca aceştia să se alăture partidelor politice majoritare în guvern, în diferitele instituţii şi în puterea executivă-- pentru a fi integraţi în acelaşi fel în care au fost integraţi în sudul Serbiei ", a declarat purtătoarea de cuvânt a DP, Jelena Markovic
Albanian[sq]
" Ne duam që ata të jenë partnerë me shumicën e partive politke në qeveri, institucionet e ndryshme, pushtetin ekzekutiv, të integrohen në të njëjtën mënyrë siç janë integruar në Serbinë jugore, " tha zëdhënësja e DP Jelena Markoviç
Serbian[sr]
" Želimo da oni uđu u partnerstvo sa većinskim političkim strankama u vladi, raznim institucijama, izvršnom vlasti-- da budu integrisani na isti način na koji su se integrisali na jugu Srbije ", izjavila je portparol DS Jelena Marković
Turkish[tr]
DP sözcüsü Jelena Markoviç, " Onların, tıpkı güney Sırbistan' da bütünleştikleri gibi bütünleşmeleri için hükümetteki çoğunluk siyasi partileri, çeşitli kurumlar ve yürütme gücüyle ortaklık yapmalarını istiyoruz. " dedi