Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفترض أنك ( تشارلي ) ابنة الخالة
Greek[el]
Φαντάζομαι ότι είσαι η Τσάρλι, η ξαδέρφη.
English[en]
I'm assuming you are cousin Charlie.
Estonian[et]
Ma eeldan, et sa oled nõbu Charlie.
Finnish[fi]
Olet varmaan Charlie-serkku.
Italian[it]
sia la cugina Charlie.
Polish[pl]
Ty pewnie jesteś kuzynką Charlie.
Portuguese[pt]
Deves ser a prima Charlie.
Russian[ru]
Я полагаю, ты кузина Чарли.
Swedish[sv]
Du måste vara kusin Charlie.