Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ЕИСК подкрепя инициативата на Комисията, свързана с положението на непридружените малолетни.
Czech[cs]
EHSV podporuje iniciativu Komise zaměřenou na situaci nezletilých osob bez doprovodu.
Danish[da]
EØSU støtter Kommissionens initiativ vedrørende situationen for uledsagede mindreårige.
German[de]
Der EWSA unterstützt die Initiative der Kommission bezüglich der Situation unbegleiteter Minderjähriger.
Greek[el]
Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει την πρωτοβουλία της Επιτροπής που αφορά την κατάσταση των ασυνόδευτων ανηλίκων.
English[en]
The EESC supports the Commission's initiative regarding the situation of unaccompanied minors.
Spanish[es]
El CESE apoya la iniciativa de la Comisión dirigida a la situación de los menores no acompañados.
Estonian[et]
Komitee toetab komisjoni algatust, mis on suunatud saatjata alaealiste olukorraga tegelemisele.
Finnish[fi]
ETSK kannattaa vailla huoltajaa olevien alaikäisten asemaa koskevaa komission aloitetta.
French[fr]
Le CESE soutient l'initiative de la Commission relative à la situation des mineurs non accompagnés.
Hungarian[hu]
Az EGSZB támogatja az Európai Bizottságnak a kíséret nélkül érkező kiskorúak helyzetével foglalkozó kezdeményezését.
Italian[it]
Il CESE appoggia l'iniziativa della Commissione riguardante la situazione dei minori non accompagnati.
Lithuanian[lt]
EESRK pritaria Komisijos iniciatyvai dėl be suaugusiųjų priežiūros keliaujančių nepilnamečių.
Latvian[lv]
EESK atbalsta Komisijas iniciatīvu, kas veltīta stāvoklim, kādā atrodas nepilngadīgās personas bez pavadības.
Maltese[mt]
Il-KESE jappoġġja l-inizjattiva tal-Kummissjoni rigward is-sitwazzjoni ta’ minorenni mhux akkumpanjati.
Dutch[nl]
Het EESC steunt het initiatief van de Commissie om de situatie van niet-begeleide minderjarigen aan te pakken.
Polish[pl]
EKES popiera inicjatywę Komisji związaną z sytuacją małoletnich bez opieki.
Portuguese[pt]
O CESE apoia a iniciativa da Comissão no que diz respeito à situação dos menores não acompanhados.
Romanian[ro]
CESE sprijină iniţiativa Comisiei privind situaţia minorilor neînsoţiţi.
Slovak[sk]
EHSV podporuje iniciatívu Komisie zameranú na situáciu mladistvých bez sprievodu.
Slovenian[sl]
EESO podpira pobudo Komisije v zvezi s položajem mladoletnih oseb brez spremstva.
Swedish[sv]
Vi stöder kommissionens initiativ beträffande minderåriga utan medföljande vuxen.