Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
nosnost (v tunách), počet nádob na ryby a jejich kapacita (m
German[de]
Ladekapazität (Tonnen), Zahl und Kapazität (in m#) der Fischladeräume
English[en]
carrying capacity (tonnes), number of fish holds and their capacity (m
Spanish[es]
capacidad de carga (toneladas), número de bodegas de pescado y capacidad de las mismas (m
Estonian[et]
kandejõud (tonnides), kalatrümmide arv ja mahutavus (m
Finnish[fi]
kantavuus (tonnia), kalaruumien lukumäärä ja vetoisuus (m
French[fr]
capacité de charge (en tonnes), nombre de cales à poisson et capacité de celles-ci (m
Hungarian[hu]
raksúly (tonna), hal rakodóterek száma és befogadóképessége (m
Lithuanian[lt]
krovumą (tonomis), žuvų triumų skaičių ir jų talpą (m
Latvian[lv]
celtspēja (tonnas), zivju tilpņu skaits un to ietilpība (m
Dutch[nl]
totale vervoerscapaciteit (tonnen), aantal visruimen en capaciteit (m
Polish[pl]
noúnoúă (tony), liczba ůadowni rybnych i ich pojemnoúă (mł
Portuguese[pt]
A capacidade de carga (em toneladas), o número de porões de peixe e a sua capacidade (em m
Slovak[sk]
nosnosť plavidla (tony), počet úložných priestorov pre ryby a ich kapacita (m
Slovenian[sl]
nosilnost (t), število skladišč za ribe in njihovo prostornino (m
Swedish[sv]
Lastkapacitet (ton), antal lastrum för fisk och deras kapacitet (m