Besonderhede van voorbeeld: -8995809171402312538

Bulgarian

О, благодаря, все пак, но контролирам положението, така, че не се притеснявай за това, Ед.

Bosnian

O, dobro, hvala u svakom slučaju, ali ja stvarno držim sve pod kontrolom, zato, ne morate se brinuti oko toga, Ed.

Czech

Díky, ale všechno mám pod kontrolou, takže se tím nemusíš zatěžovat, Edde.

English

Oh, well, thanks anyway, but I really have it under control, so, you don't have to worry about a thing, Ed.

Spanish

Gracias, pero tengo todo bajo control. No tienes por qué preocuparte, Ed.

Macedonian

Па, фала, но навистина го имам тоа под контрола, затоа нема потреба да се грижиш, Ед.

Polish

Dziękuję, ale wszystko jest pod kontrolą, więc nie martw się o sprawę, Ed.

Portuguese

Oh, bem, obrigado de qualquer forma, mas eu realmente tenho tudo sob controle, então, você não precisa se preocupar com nada, Ed.

Romanian

Bine, mulţumesc, dar mă descurc, aşa că nu ai de ce să te îngrijorezi, Ed.

Slovak

Vďaka, ale všetko mám pod kontrolou, takže sa tým nemusíš zaťažovať, Ed.

Albanian

Oh, faIeminderit, por unë e kam këtë çështje nën kontroII, pra, nuk duhet të brengosesh për asgjë, Ed.

Serbian

Oo, dobro, hvala u svakom slucaju, ali ja stvarno drzim sve pod kontrolom, ukoliko, vi nemate brige u vezi toga, ed.