Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عليهم إعطائها حبوب للتخلص منها
Czech[cs]
Musíš jim dát plno léku, aby ses jich zbavila.
German[de]
Sie müssen ihnen ein paar Tabletten geben, um sie loszuwerden.
Greek[el]
Μόνο με χάπια τα ξεφορτώνεσαι.
English[en]
Got to give them a bunch of pills to get rid of them.
Spanish[es]
Tienen que darles unas cuantas pastillas para deshacerse de ellos.
French[fr]
Ils ont dû leur donner un tas de pilule pour s'en débarrasser.
Hebrew[he]
צריך לתת להם כדורים כדי להיפטר מהן.
Croatian[hr]
Treba dosta pilula da ih se riješe.
Hungarian[hu]
Csomó tabit kellett nekik adni.
Italian[it]
C'e'bisogno di dargli una manciata di pillole per farglieli andare via.
Dutch[nl]
Dan moet je ze veel pillen geven, voor ze daar vanaf zijn.
Portuguese[pt]
Dê a eles comprimidos e se livre.
Romanian[ro]
Trebuie să le dea o grămadă de pastile ca să scape de ei.
Russian[ru]
Напичкали их кучей таблеток, чтобы их вывести.
Slovenian[sl]
Tablete jim dajo, da se jih znebijo.
Serbian[sr]
Treba dosta pilula da ih se reše.
Turkish[tr]
Onlardan kurtulmak için bir sürü hap içmek lazım.