Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن كيــف قابلــــتِ ميــــري ؟
Bulgarian[bg]
Откъде се познавате?
Czech[cs]
Jak jste se vy dvě poznaly?
Greek[el]
Πώς γνωριστήκατε εσείς, και η Μαρία;
English[en]
Where do you meet?
Finnish[fi]
Malja naku-uinnille naisten kanssa.
Hungarian[hu]
Hogy ismerkedtetek meg Mary-vel?
Italian[it]
Come vi siete conosciuti tu e Mary?
Dutch[nl]
Waar kennen jullie elkaar van?
Polish[pl]
Co wiesz na siebie?
Portuguese[pt]
Como é que tu e a Maria se conheceram?
Romanian[ro]
Unde v-aţi cunoscut voi doi?