Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Операции на рафиниране и/или един или повече специфични процеси (2), или
Czech[cs]
Rafinace a/nebo jeden nebo více specifických procesů (2) nebo
Danish[da]
Raffinering og/eller en eller flere bestemte processer (2), eller
German[de]
Raffination und/oder ein oder mehrere begünstigte(s) Verfahren (2) oder
Greek[el]
Πράξεις διύλισης ή/και μιας ή παραπάνω καθορισμένες επεξεργασίες (2) ή
English[en]
Operations of refining and/or one or more specific process(es) (2), or
Spanish[es]
Operaciones de refinado y/o uno o más procedimientos específicos (2), o
Estonian[et]
Rafineerimine ja/või üks või mitu eritöötlust (2) või
Finnish[fi]
Puhdistus ja/tai yksi tai useampi tietty käsittely (2) tai
French[fr]
Opérations de raffinage et/ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) (2), ou
Croatian[hr]
Postupak rafiniranja i/ili jedan ili više specifičnih procesa, ili (2)
Hungarian[hu]
Finomítási műveletek és/vagy egy vagy több különleges eljárás alkalmazása (2) vagy
Italian[it]
Operazioni di raffinazione e/o uno o diversi trattamenti specifici (2) o
Lithuanian[lt]
Valymo operacijos ir (arba) vienas ar daugiau specifinių procesų (2) arba
Latvian[lv]
Attīrīšanas darbības un/vai viens vai vairāki specifiski procesi (2) vai
Maltese[mt]
Operazzjonijiet ta’ raffinar u/jew proċess(i) speċifiku(ċi) (2) jew
Dutch[nl]
Raffinage en/of een of meer specifieke behandelingen (2) of
Polish[pl]
Operacje rafinacji lub jeden lub więcej procesów specyficznych (2), lub
Portuguese[pt]
Operações de refinação e/ou um ou mais processos específicos (2) ou
Romanian[ro]
Operațiuni de rafinare și/sau unul sau mai multe tratamente specifice (2) sau
Slovak[sk]
Operácie rafinovania a/alebo jeden alebo viac špecifických procesov (2) alebo
Slovenian[sl]
Postopki rafiniranja in/ali en ali več specifičnih procesov (2) ali
Swedish[sv]
Raffinering och/eller en eller flera särskilda processer (2), eller