Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا تهتموا لهؤلاء الذين يقولون أنهم يدخرون قليلا جدا.
Bulgarian[bg]
Вземете за пример тези, които казват, че спестяват твърде малко.
Danish[da]
Tag dem der siger at de sparer for lidt.
German[de]
Nehmen wir mal die raus, die sagen, dass sie zu wenig sparen.
English[en]
Take out those who say they save too little.
Spanish[es]
Quitemos aquellos que dicen ahorrar muy poco.
French[fr]
Enlevez ceux qui disent qu'ils épargnent trop peu.
Gujarati[gu]
જે લોકો બહુ ઓછું બચાવી શકતા હોય તેમને જૂદા તારવીએ.
Hebrew[he]
תוציאו את אלה שאומרים שהם חוסכים מעט מדי.
Armenian[hy]
Հանենք նրանց, ով ասում է, որ շատ քիչ է խնայում:
Indonesian[id]
Keluarkan mereka yang berkata mereka menabung terlalu sedikit.
Italian[it]
Togliete quelli che dicono che risparmiano troppo poco.
Japanese[ja]
少ししか貯畜がないと言っている人を 省いてみましょう
Korean[ko]
너무 적게 저축하는 사람들은 여기서 뺍시다.
Macedonian[mk]
Да ги тргнеме оние кои велат дека заштедуваат премалку.
Dutch[nl]
Laat diegenen achterwege die zeggen te weinig te sparen.
Portuguese[pt]
Retirem aqueles que dizem que estão a poupar muito pouco.
Romanian[ro]
Să îi dăm la o parte pe cei care spun că economisesc prea puţin.
Russian[ru]
Вычтем тех, кто считает, что сберегает слишком мало.
Albanian[sq]
Merreni me mend kush thote qe ata po kursejne shume pak.
Serbian[sr]
Izbacite one koji kažu da premalo štede.
Thai[th]
ลองไม่นับคนที่ บอกว่าพวกเขาออมน้อยเกินไป
Turkish[tr]
Çok az biriktirdiklerini söyleyenleri çıkarın.
Chinese[zh]
除去那些 说自己没有存钱的人。