Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Nur auf diesem Weg kann ein Kind aufhören, sich auf die geistige Erkenntnis und Erfahrung der Eltern und anderer Erwachsener zu verlassen, und stattdessen diese Segnungen für sich selbst in Anspruch nehmen.
English[en]
Only in this way can a child move beyond relying upon the spiritual knowledge and experiences of parents and adults and claim those blessings for himself or herself.
Spanish[es]
Sólo de esa manera un hijo dejará de depender del conocimiento y de las experiencias espirituales de los padres y adultos y reclamar esas bendiciones para sí mismo.
French[fr]
Ce n’est que de cette manière qu’un enfant peut dépasser le stade où il s’appuie sur la connaissance spirituelle et l’expérience des parents et des adultes pour s’approprier ces bénédictions.
Italian[it]
Soltanto così un figlio può crescere e non affidarsi alla conoscenza spirituale e alle esperienze dei genitori e degli adulti, ma rivendicare tali benedizioni per sé stesso.
Korean[ko]
오직 이 방법으로만 자녀가 부모와 어른들의 영적인 지식과 경험에만 의지하는 것을 넘어서서 그러한 축복을 자신의 것으로 소유할 수 있습니다.
Portuguese[pt]
Somente desse modo o filho pode passar do estágio de confiar no conhecimento e nas experiências espirituais dos pais e adultos para o estágio de reivindicar essas bênçãos para si mesmo.
Russian[ru]
Только так ребенок может шагнуть за пределы возлагания надежды на духовные знания и опыт родителей и других взрослых, и заявить права на эти благословения для себя лично.