Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er kynisk politisk manipulation at lave numre med handicappedes rettigheder.
German[de]
Es ist politischer Zynismus, die Behindertenrechte dazu zu benutzen, eigene politische Ziele durchzusetzen.
English[en]
It is cynical political manipulation to play games with disability rights.
Spanish[es]
Es una manipulación política cínica jugar con los derechos de las personas con discapacidad.
Finnish[fi]
Vammaisten oikeuksilla leikkiminen on kyynistä poliittista hyväksikäyttöä.
French[fr]
Jouer avec les droits des personnes handicapées est une manipulation politique cynique.
Italian[it]
E' una cinica manipolazione politica giocare con i diritti dei portatori di handicap.
Dutch[nl]
Een speelbal maken van gehandicaptenrechten is een vorm van cynische, politieke manipulatie.
Portuguese[pt]
Jogar com os direitos dos deficientes é uma manipulação política cínica.
Swedish[sv]
Det är cynisk politisk manipulering att leka med funktionshindrades rättigheter.