Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( فاولر ) هو من قام بشراء المتفجرات المُستخدمة لتفجير طائرة ( كيت )
Czech[cs]
Fowler nakoupil výbušniny, které zničili letadlo spolu s Kate.
German[de]
Fowler hat den Sprengstoff gekauft, der Kates Flugzeug hochgejagt hat.
Greek[el]
Ο Φάουλερ αγόρασε τα εκρηκτικά που ανατίναξαν το αεροπλάνο της Κέιτ.
English[en]
Fowler bought the explosives that blew up Kate's plane.
Spanish[es]
Fowler compró los explosivos que volaron el avión de Kate.
Finnish[fi]
Fowler osti räjähteet, jotka olivat Katen koneessa.
Croatian[hr]
Fowler je kupio eksploziv koji je raznio Katein zrakoplov.
Hungarian[hu]
Fowler vette a bombát, ami felrobbantotta Kate gépét.
Italian[it]
Fowler ha comprato l'esplosivo che ha fatto saltare l'aereo di Kate.
Latvian[lv]
Foulers nopirka sprāgstvielas, kas uzspridzināja Keitas lidmašīnu.
Dutch[nl]
Fowler kocht de explosieven die Kate's vliegtuig deden ontploffen.
Polish[pl]
Fowler kupił ładunki, którymi wysadzono samolot.
Portuguese[pt]
Fowler comprou os explosivos que explodiram o avião da Kate.
Russian[ru]
Взрывчатку, заложенную в самолёт Кейт, купил Фаулер.
Serbian[sr]
Fowler je kupio eksploziv koji je raznio Katein zrakoplov.
Turkish[tr]
Kate'in uçağını havaya uçuran patlayıcıları Fowler almış.