Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Podkvóta # se dělí na čtyři čtvrtletní tranše pro následující období a v následujícím množství
Danish[da]
Delkontingent # opdeles i fire kvartalstrancher for følgende perioder og mængder
German[de]
Das Subkontingent # ist in vier vierteljährliche Tranchen mit folgenden Mengen unterteilt
English[en]
Subquota # shall be divided into four quarterly tranches, each for the following periods and quantities
Spanish[es]
El subcontingente # se dividirá en cuatro tramos trimestrales por las cantidades y períodos siguientes
Estonian[et]
Alamkvoot # jaotatakse neljaks kvartalipikkuseks osaks, millest iga hõlmab järgmisi ajavahemikke ja koguseid
Finnish[fi]
Alakiintiö # on jaettu neljään kolmikuukautiseen erään seuraavien ajanjaksojen ja määrien osalta
French[fr]
Le sous-contingent # est divisé en quatre tranches trimestrielles, pour les périodes et les quantités suivantes
Hungarian[hu]
A III. alkontingenst négy negyedéves részre osztják fel az alábbi időszakok és mennyiségek szerint
Italian[it]
Il sottocontingente # è diviso in quattro lotti trimestrali per i seguenti periodi e quantitativi
Lithuanian[lt]
kvotos dalis padalijama į keturias dalis, kurios skiriamos kas ketvirtį šiais laikotarpiais ir kiekiais
Latvian[lv]
apakškvotu iedala četrās ceturkšņa daļās šādiem laika posmiem un daudzumiem
Dutch[nl]
Deelcontingent # omvat vier kwartaaltranches voor de volgende perioden en hoeveelheden
Polish[pl]
Subkontyngent # podzielony jest na cztery kwartalne transze dla następujących okresów i ilości
Portuguese[pt]
O subcontingente # será dividido em quatro fracções trimestrais, correspondentes aos períodos e quantidades seguintes
Slovak[sk]
Podkvóta # sa rozdelí na štyri štvrťročné tranže na tieto obdobia a množstvá
Slovenian[sl]
Podkvota # se razdeli v štiri trimesečne tranše za naslednja obdobja in količine
Swedish[sv]
Delkvot # skall fördelas på fyra kvartalsvisa trancher för följande perioder och kvantiteter