Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Съдържанието на протеини е между 4,0 и 5,5 %, а средното съдържание на мазнини е между 0,5 и 1,5 %.
Czech[cs]
Obsah bílkovin se pohybuje mezi 4,0 a 5,5 % a průměrný obsah tuku se pohybuje mezi 0,5 a 1,5 %.
Danish[da]
Proteinindholdet ligger på 4,0-5,5 %, og det gennemsnitlige fedtindhold ligger på 0,5-1,5 %.
German[de]
Der Proteingehalt liegt zwischen 4.0 % und 5,5 % und der durchschnittliche Fettgehalt zwischen 0,5 % und 1,5 %.
Greek[el]
Η περιεκτικότητα σε πρωτεΐνες κυμαίνεται μεταξύ 4,0 % και 5,5 %, ενώ η μέση περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες ανέρχεται σε 0,5 % έως 1,5 %.
English[en]
Protein content is between 4,0 and 5,5 % and the average fat content is between 0,5 % and 1,5 %.
Spanish[es]
El contenido en proteínas se sitúa entre el 4 y el 5,5 %, y el contenido medio de grasa, entre el 0,5 % y el 1,5 %.
Estonian[et]
Valgusisaldus on 4,0–5,5 % ja keskmine rasvasisaldus on 0,5–1,5 %.
Finnish[fi]
Valkuaisainepitoisuus on 4,0–5,5 prosenttia ja keskimääräinen rasvapitoisuus 0,5–1,5 prosenttia.
French[fr]
La teneur en protéines est comprise entre 4,0 et 5,5 % et la teneur moyenne en matières grasses est comprise entre 0,5 % et 1,5 %.
Croatian[hr]
Udio bjelančevina iznosi od 4,0 do 5,5 %, a prosječni udio masti iznosi između 0,5 % i 1,5 %.
Hungarian[hu]
A fehérjetartalom 4,0 % és 5,5 %, az átlagos zsírtartalom pedig 0,5 % és 1,5 % között van.
Italian[it]
Il tenore di proteine è compreso tra il 4,0 % e il 5,5 % e il tenore medio di grassi tra lo 0,5 % e l’1,5 %.
Lithuanian[lt]
Baltymų kiekis – nuo 4,0 iki 5,5 %, o vidutinis riebalų kiekis – nuo 0,5 % iki 1,5 %.
Latvian[lv]
Olbaltumvielu saturs ir 4–5,5 %, bet vidējais tauku saturs 0,5–1,5 %.
Maltese[mt]
Il-kontenut tal-proteini huwa bejn 4,0 u 5,5 % u l-kontenut medju tax-xaħam huwa bejn 0,5 % u 1,5 %.
Dutch[nl]
Het eiwitgehalte ligt tussen 4,0 % en 5,5 % en het gemiddelde vetgehalte bedraagt 0,5 à 1,5 %.
Polish[pl]
Zawartość białka wynosi od 4,0 do 5,5 %, a średnia zawartość tłuszczu wynosi od 0,5 do 1,5 %.
Portuguese[pt]
O teor de proteínas situa-se entre 4,0% e 5,5% e o teor médio de matéria gorda situa-se entre 0,5% e 1,5%.
Romanian[ro]
Conținutul de proteine este cuprins între 4,0 % și 5,5 %, iar conținutul mediu de grăsimi este cuprins între 0,5 % și 1,5 %.
Slovak[sk]
Obsah bielkovín sa pohybuje od 4,0 do 5,5 % a priemerný obsah tuku predstavuje 0,5 % až 1,5 %.
Slovenian[sl]
Vsebnost beljakovin je med 4,0 in 5,5 %, povprečna vsebnost maščob pa je med 0,5 % in 1,5 %.
Swedish[sv]
Proteinhalten är 4,0–5,5 % och den genomsnittliga fetthalten är 0,5–1,5 %.