Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
With rise of giant predators and their spread throughout the Jurassic world smaller dinosaurs needed new strategies if they were to survive.
Hungarian[hu]
Az nagytestű ragadozók térhódításával és jurakori világban való elterjedésükkel a kisebb dinoszauruszoknak új stratégiákra volt szükségük, ha túl akarták élni.
Italian[it]
Con l'ascesa dei grandi predatori, e la loro diffusione nel mondo giurassico, ai piu'piccoli dinosauri servivano nuove strategie per sopravvivere.
Dutch[nl]
Met de opkomst van grote roofdieren, en hun verspreiding door de Jurassische wereld, hadden kleinere dinosaurussen nieuwe strategieën nodig als ze wilden overleven.
Portuguese[pt]
Com o aparecimento dos predadores gigantes e sua disseminação pelo mundo jurássico, dinossauros menores precisaram de novas estratégias, se queriam sobreviver.
Romanian[ro]
Odată cu apariţia prădătorilor uriaşi şi răspândirea lor prin lumea Jurasicului, dinozaurii mici aveau nevoie de noi strategii dacă vroiau să supravieţuiască.
Serbian[sr]
Sa uzdizanjem gigantskih predatora i njihovim širenje kroz svet perioda jure, manji dinosaurusi trebali su nove strategije ako su oni bili želeli da prežive.
Turkish[tr]
Dev yırtıcıların artışı ve Jurassic dünyada yayılması ile küçük dinozorların, hayatta kalmak için yeni stratejiler geliştirmesi gerekti.