Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Man darf nicht der Versuchung erliegen, unnötige oder übermäßig teure Waren zu kaufen und Schulden zu machen, die man nicht tilgen kann.
Greek[el]
Υπάρχει η μεγάλη επιβάρυνσις, ο πειρασμός να αγοράσης άχρηστα ή υπερβολικά δαπανηρά πράγματα, και ο κίνδυνος να μπης σε υπερβολικό χρέος.
English[en]
There is the high finance charge, the temptation to buy unneeded or overly expensive items, and the risk of overindebtedness.
Spanish[es]
Ahí están el alto cargo crediticio, la tentación de comprar artículos innecesarios o excesivamente caros, y el riesgo de endeudarse en exceso.
Finnish[fi]
On paljon korkomenoja, kiusaus tarpeettomien tai liian kalliiden tavaroiden ostamiseen ja ylivelkaantumisen vaara.
French[fr]
Outre le fardeau financier, il y a la tentation d’acheter des articles inutiles ou trop coûteux ainsi que le risque de crouler sous les dettes.
Italian[it]
Comprando a credito pagano prezzi più elevati, sono tentate di acquistare articoli non necessari o troppo costosi e rischiano di indebitarsi fino al collo.
Japanese[ja]
クレジットを使うと,高い手数料,不必要だったり非常に高価な品物を買う誘惑,そして負債が過大になる危険がつきまといます。
Korean[ko]
고액의 외상, 불필요하거나 지나치게 값비싼 물품을 구입하고 싶은 유혹, 그리고 과중한 부채들이 있다.
Portuguese[pt]
Cobra-se alta taxa de financiamento, existe a tentação de se comprarem itens desnecessários ou caros demais, e o risco de dívida excessiva.
Swedish[sv]
Kreditköp är förbundet med höga kreditkostnader, med frestelsen att köpa onödiga eller alltför dyrbara produkter och med risken att skuldsätta sig alltför djupt.