Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً لا تفعل.
Bulgarian[bg]
Тогава недей.
Czech[cs]
Pak tedy.
German[de]
Dann tu'es nicht.
Greek[el]
Τότε μην το κάνεις.
English[en]
Then don't.
Spanish[es]
Entonces no lo hagas.
Estonian[et]
Siis ära jäta.
Finnish[fi]
Älä sitten hyvästele.
Croatian[hr]
Onda nemoj.
Hungarian[hu]
Akkor ne tedd!
Indonesian[id]
Maka jangan.
Italian[it]
Allora non farlo.
Dutch[nl]
Doe het dan niet.
Polish[pl]
W takim razie nie rób tego.
Portuguese[pt]
Então não diga.
Romanian[ro]
Atunci n-o face.
Russian[ru]
Тогда и не говори.
Slovak[sk]
Tak to nerob.
Slovenian[sl]
Potem tega ne stori.
Serbian[sr]
Onda nemoj.
Turkish[tr]
O zaman etme.