Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Potrvá pár dnů, než bude u Houstona.
German[de]
Er braucht ein paar Tage, bis er Houston erreicht.
Greek[el]
Θα του πάρει αρκετές μέρες να φτάσει στον Χιούστον.
English[en]
It'll take him quite a few days to get to Houston.
Spanish[es]
Le tomará varios días llegar a donde está Houston.
Finnish[fi]
Häneltä kuluu useampia päiviä Houstonin luokse pääsemiseen.
French[fr]
Il lui faudra plusieurs jours pour rejoindre Houston.
Hebrew[he]
זה ייקח לו כמה ימים להגיע ליוסטון.
Norwegian[nb]
Det tar ham noen dager å komme til Houston.
Dutch[nl]
Hij doet er wel'n paar dagen over voor hij bij Houston is.
Polish[pl]
Zabierze mu niezłych parę dni, żeby dojechać do Houstona.
Portuguese[pt]
Vai levar uns dias até que chegue a Houston.
Romanian[ro]
Îi trebuie câteva zile sã ajungã la Houston.
Slovenian[sl]
Kar nekaj dni bo potreboval, da pride do Houstona.
Turkish[tr]
Houston'a gitmesi bir kaç gün alacaktır.