Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس الغربي, بل المسيحي.
Czech[cs]
Ne Arabovy, toho křesťana.
German[de]
Nicht der Araber, der Christ.
English[en]
Not the Arab, the Christian.
Spanish[es]
Del árabe no, del cristiano.
Finnish[fi]
Ei arabi vaan kristitty.
French[fr]
Pas de l'Arabe, du chrétien.
Croatian[hr]
Nije arap, nego kršćanin.
Italian[it]
Non l'arabo. Il cristiano.
Dutch[nl]
Niet van de Arabier, van de christen.
Portuguese[pt]
Não é o árabe, é o cristão.
Romanian[ro]
Nu este arab, creștinul.
Swedish[sv]
Inte araben, utan den kristne.
Turkish[tr]
Arap değil, Hristiyan.