Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Počet druhů zahrnutých do vnitrostátních seznamů obchodních označení se mezi jednotlivými členskými státy výrazně liší.
Danish[da]
Antallet af arter, der er optaget på de nationale lister over handelsbetegnelser, svinger betydeligt fra medlemsstat til medlemsstat.
German[de]
Bei der Zahl der Arten, die in den nationalen Verzeichnissen der Handelsbezeichnungen aufgelistet sind, bestehen je nach Mitgliedstaat erhebliche Unterschiede.
Greek[el]
Ο αριθμός των ειδών που περιλαμβάνονται στους εθνικούς καταλόγους εμπορικών ονομασιών διαφέρει σημαντικά από το ένα κράτος μέλος στο άλλο.
English[en]
The number of species included in the national lists of commercial designations varies significantly with the Member States.
Spanish[es]
El número de especies incluidas en las listas nacionales de denominaciones comerciales varía notablemente entre los distintos Estados miembros.
Estonian[et]
Liikide arv, mis on kantud riiklikesse tootenimetuste loetellu, erineb liikmesriigiti olulisel määral.
Finnish[fi]
Kansallisiin kauppanimien luetteloihin kuuluvien lajien määrä vaihtelee merkittävästi jäsenvaltiosta toiseen.
French[fr]
Le nombre d’espèces incluses dans les listes nationales de dénominations commerciales varie beaucoup entre les États membres.
Hungarian[hu]
A kereskedelmi megnevezések nemzeti jegyzékében szereplő fajok száma tagállamonként jelentősen eltér.
Italian[it]
Il numero di specie incluso negli elenchi nazionali delle denominazioni commerciali varia notevolmente con gli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Į nacionalinius komercinių pavadinimų sąrašus įtrauktų rūšių skaičius labai skiriasi valstybėse narėse.
Latvian[lv]
To zivju sugu skaits, kas iekļautas valstu komercnosaukumu sarakstā, dalībvalstīs ir ļoti atšķirīgs.
Dutch[nl]
Het aantal soorten dat is opgenomen in de nationale lijsten met handelsbenamingen varieert sterk van lidstaat tot lidstaat.
Polish[pl]
Liczba gatunków ujęta w krajowych wykazach oznaczeń handlowych różni się znacznie w zależności od państwa członkowskiego.
Portuguese[pt]
O número de espécies incluídas nas listas nacionais de denominações comerciais varia de forma significativa consoante os Estados-Membros.
Slovak[sk]
Počet druhov zahrnutých do vnútroštátnych zoznamov komerčných označení sa medzi jednotlivými členskými štátmi výrazne odlišuje.
Slovenian[sl]
Število vrst, ki so bile vključene v nacionalne sezname trgovskih oznak, se zelo razlikuje med državami članicami.
Swedish[sv]
Antalet arter som finns upptagna på de nationella förteckningarna över handelsbeteckningar varierar kraftigt mellan medlemsstaterna.