Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В близост до гореописаната маркировка за одобрение се разполагат следните допълнителни обозначения:
Danish[da]
Nedenstående supplerende symboler anbringes i nærheden af godkendelsesmærket:
German[de]
Die folgenden zusätzlichen Symbole sind in der Nähe des oben genannten Genehmigungszeichens anzubringen:
Greek[el]
Τα συμπληρωματικά σύμβολα που ακολουθούν τοποθετούνται πλησίον του προαναφερόμενου σήματος έγκρισης:
English[en]
The following additional symbols shall be affixed near the above approval mark:
Spanish[es]
Cerca de la marca de homologación se añadirán los símbolos adicionales siguientes:
Estonian[et]
Eespool kirjeldatud tüübikinnitusmärgi lähedale kantakse järgmised täiendavad sümbolid:
French[fr]
Les symboles complémentaires ci-après sont apposés à proximité de la marque d’homologation ci-dessus:
Hungarian[hu]
A fent leírt jóváhagyási jel közelében kell elhelyezni a további jelöléseket az alábbiak szerint:
Italian[it]
Accanto a tale marchio di omologazione sono apposti i seguenti simboli aggiuntivi:
Lithuanian[lt]
Šalia pirmiau nurodyto patvirtinimo ženklo pritvirtinami šie papildomi simboliai:
Latvian[lv]
Blakus minētajam apstiprinājuma marķējumam ir šādi papildu simboli:
Maltese[mt]
Is-simboli addizzjonali li ġejjin għandhom jitwaħħlu qrib il-marka tal-approvazzjoni msemmija hawn fuq:
Dutch[nl]
De hierna genoemde aanvullende symbolen worden in de nabijheid van voornoemd goedkeuringsmerk aangebracht:
Polish[pl]
W pobliżu powyższego znaku homologacji zamieszcza się następujące znaki dodatkowe:
Portuguese[pt]
Os símbolos adicionais a seguir indicados devem ser apostos na proximidade da marca de homologação anteriormente referida:
Romanian[ro]
Următoarele simboluri suplimentare se aplică imediat deasupra mărcii de omologare:
Slovak[sk]
V blízkosti uvedenej schvaľovacej značky sa pripoja tieto dodatočné symboly: