Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Poznámka: Ke sdílení účtu můžete přizvat pouze osobu, která účet Google má nebo si jej vytvoří.
Danish[da]
Bemærk! Den person, du inviterer, skal oprette en Google-konto (hvis vedkommende ikke har en i forvejen) for at kunne få adgang til din konto.
German[de]
Hinweis: Eingeladene Nutzer müssen ein Google-Konto haben oder eines erstellen, damit sie auf Ihr Konto zugreifen können.
English[en]
Note: To access your account, the person that you invite must have or create a Google Account.
Spanish[es]
Nota: Para acceder a tu cuenta, la persona a la que invites debe tener una cuenta de Google o crear una.
Finnish[fi]
Huom. Jotta henkilölle voidaan antaa tilin käyttöoikeudet, hänellä on oltava Google-tili, tai hänen on luotava sellainen.
French[fr]
Remarque : Pour pouvoir accéder à votre compte, la personne que vous invitez doit posséder un compte Google ou en créer un.
Hebrew[he]
הערה: כדי שהאדם שמזמינים יוכל לגשת לחשבון, דרוש לו חשבון Google. אם אין לו, עליו ליצור אחד חדש.
Hindi[hi]
नोट: आपके खाते का एक्सेस करने के लिए, आपकी ओर से बुलाए गए व्यक्ति का Google खाता पहले से होना चाहिए. अगर उनका कोई खाता नहीं है, तो उन्हें नया खाता बनाना होगा.
Hungarian[hu]
Megjegyzés: A fiókhoz való hozzáféréshez a meghívott személynek rendelkeznie kell Google-fiókkal (amennyiben nincs fiókja, létre kell hoznia egyet).
Indonesian[id]
Catatan: Untuk mengakses akun Anda, orang yang Anda undang harus sudah memiliki atau membuat Akun Google.
Japanese[ja]
注: 招待したユーザーがアカウントにアクセスするには、Google アカウントが必要になります(Google アカウントをお持ちでない場合は作成が必要です)。
Korean[ko]
참고: 초대받은 사용자가 계정에 액세스하려면 Google 계정을 소유하거나 만들어야 합니다.
Dutch[nl]
Opmerking: De persoon die u uitnodigt, moet een Google-account hebben of maken om toegang tot uw account te krijgen.
Portuguese[pt]
Observação: para acessar sua conta, a pessoa que você convidar precisa ter ou criar uma Conta do Google.
Russian[ru]
Примечание. Предоставлять доступ можно только владельцам аккаунтов Google.
Vietnamese[vi]
Lưu ý: Để truy cập vào tài khoản của bạn, người mà bạn mời phải có hoặc phải tạo Tài khoản Google.
Chinese[zh]
注意:您邀請的對象必須具有 Google 帳戶才能存取您的帳戶 (如果沒有則須建立一個)。