Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المعذرة يا سيدي
Bulgarian[bg]
Извинете ме, господине.
Bangla[bn]
স্যার, মাফ করবেন ।
Czech[cs]
Pane, promiňte.
Greek[el]
Με συγχωρείται, κύριε.
English[en]
Sir, excuse me, sir.
Spanish[es]
Disculpe, señor.
Finnish[fi]
Anteeksi, päällikkö.
French[fr]
Pardon, monsieur.
Hebrew[he]
אדוני, סלח לי, אדוני.
Indonesian[id]
Pak, maaf.
Italian[it]
Mi scusi, signore.
Dutch[nl]
Neem me niet kwalijk, meneer.
Portuguese[pt]
Peço desculpa...
Russian[ru]
Сэр, прошу прощения.
Slovenian[sl]
Oprostite, gospod.
Swedish[sv]
Ursäkta, sir.
Vietnamese[vi]
Xin lỗi, thưa sếp.
Chinese[zh]
主席 先生 , 主席 先生 , 對 不起 ,