Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nevím, jak se k ní dostala.
English[en]
But I don't know how she managed to get hold of it.
Spanish[es]
Pero no sé cómo se las arregló para conseguirla.
Croatian[hr]
Ali ne znam kako je došla do njega.
Dutch[nl]
Maar ik weet niet, hoe ze het te pakken heeft gekregen.
Portuguese[pt]
Mas não sei como ela conseguiu se apossar dela.
Romanian[ro]
Dar nu ştiu cum de a reuşit ea să pună mâna pe ea.
Swedish[sv]
Men jag vet inte hur hon fick tag i den.