Besonderhede van voorbeeld: -8997125283319261977

Bulgarian

i) използват живи организми и механични производствени методи;

Czech

i) využívají živé organismy a mechanické metody produkce;

Danish

i) anvender levende organismer og mekaniske produktionsmetoder

German

i) Verwendung lebender Organismen und mechanischer Produktionsverfahren,

Greek

i) χρησιμοποιούν ζώντες οργανισμούς και μηχανικές μεθόδους παραγωγής·

English

(i) use living organisms and mechanical production methods;

Spanish

i) utilicen organismos vivos y métodos de producción mecánicos,

Estonian

i) kasutatakse elusorganisme ja mehaanilisi tootmismeetodeid;

Finnish

i) käytetään eläviä organismeja ja mekaanisia tuotantomenetelmiä;

French

i) utilisent des organismes vivants et des méthodes de production mécaniques;

Irish

(i) úsáideann siad orgánaigh bheo agus modhanna táirgthe meicniúla;

Croatian

i. uključuju uporabu živih organizama i mehaničkih metoda proizvodnje;

Hungarian

i. élő szervezetek vagy mechanikai módszerek bevonásával járnak;

Italian

i) utilizzano organismi viventi e metodi di produzione meccanici;

Lithuanian

i) pagal kuriuos naudojami gyvi organizmai ir mechaniniai gamybos metodai;

Latvian

(i) izmanto dzīvus organismus un mehāniskas ražošanas metodes,

Maltese

(i) jużaw organiżmi ħajjin u metodi mekkaniċi ta’ produzzjoni;

Dutch

i) waarbij levende organismen en mechanische productiemethoden worden gebruikt;

Polish

(i) wykorzystują żywe organizmy i mechaniczne metody produkcji;

Portuguese

i) empreguem organismos vivos e métodos de produção mecânicos,

Romanian

(i) utilizează organisme vii și metode de producție mecanice;

Slovak

i) využívajú živé organizmy, a metód mechanickej výroby;

Slovenian

(i) uporabljajo žive organizme in mehanske postopke pridelave;

Swedish

i) som utnyttjar levande organismer och mekaniska produktionsmetoder,