Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
подкрепя идеята за създаване на Парламентарна асамблея на ЕПД - Изток по модела на съществуващата Парламентарна асамблея на Евромед;
Czech[cs]
podporuje myšlenku zřízení „parlamentního shromáždění s východoevropskými zeměmi EPS“ podle vzoru stávajícího evropsko-středomořského parlamentního shromáždění;
German[de]
begrüßt die Idee der Einrichtung einer „Parlamentarischen Versammlung ENP-Ost” in Anlehnung an die bereits bestehende Parlamentarische Versammlung Euromed;
Greek[el]
υποστηρίζει την ιδέα να δημιουργηθεί μια "ΕΠΓ-Ανατολική Κοινοβουλευτική Συνέλευση", κατά το πρότυπο της υφιστάμενης Κοινοβουλευτικής Συνέλευσης Euromed·
English[en]
Supports the idea of creating an “ENP – East Parliamentary Assembly”, following the model of the existing Euromed Parliamentary Assembly.
Spanish[es]
Apoya la idea de crear una «PEV - Asamblea Parlamentaria del Este», siguiendo el modelo de la actual Asamblea Parlamentaria Euromediterránea;
Estonian[et]
toetab ideed luua Euroopa naabruspoliitika idapiirkonna parlamentaarne assamblee, järgides olemasoleva Euroopa-Vahemere piirkonna parlamentaarse assamblee mudelit;
Finnish[fi]
kannattaa ajatusta "parlamentaarisesta ENP–itä-edustajakokouksesta" parlamentaarisen Euro–Välimeri-edustajakokouksen mallin mukaisesti;
French[fr]
soutient l'idée de créer une "Assemblée parlementaire orientale-PEV", sur le modèle de l'Assemblée parlementaire Euromed existante;
Hungarian[hu]
a létező Euromed Parlamenti Közgyűlés mintájára támogatja egy „ESZP – Keleti Parlamenti Közgyűlés” létrehozásának ötletét;
Italian[it]
appoggia l’idea di creare una “Assemblea parlamentare orientale - PEV”, basandosi sul modello esistente dell’Assemblea parlamentare Euromed;
Lithuanian[lt]
remia idėją sukurti „Europos kaimynystės politikos ir Rytų parlamentinę asamblėją“, remiantis EUROMED parlamentinės asamblėjos modeliu;
Latvian[lv]
atbalsta ierosinājumu izveidot „Eiropas un EKP austrumu reģiona valstu Parlamentāro asambleju”, kā paraugu izmantojot esošo Eiropas un Vidusjūras reģiona valstu Parlamentāro asambleju;
Maltese[mt]
Jaqbel ma' l-idea li tinħoloq "Assemblea Parlamentari tal-Lvant - ENP", imfassla fuq il-mudell ta' l-Assemblea Parlamentari ta' l-Euromed li diġà teżisti.
Dutch[nl]
ondersteunt het idee van de oprichting van een "Parlementaire Vergadering voor het Oostelijk Nabuurschap", naar het voorbeeld van de bestaande Euro-mediterrane Parlementaire Vergadering;
Polish[pl]
wspiera pomysł utworzenia „Zgromadzenia Parlamentarnego EPS-Wschód”, na wzór istniejącego Zgromadzenia Parlamentarnego Euromed;
Portuguese[pt]
Apoia a ideia de criar uma "PEV – Assembleia Parlamentar de Leste”, nos moldes da actual Assembleia Parlamentar Euromediterrânica;
Romanian[ro]
sprijină ideea creării unei „Adunări parlamentare PEV – Est”, după modelul Adunării Parlamentare Euromed existente;
Slovak[sk]
podporuje myšlienku vytvorenia spoločného parlamentného zhromaždenia ESP – Východ podľa vzoru parlamentného zhromaždenia Euromed;
Slovenian[sl]
podpira zamisel o oblikovanju „vzhodne parlamentarne skupščine“ (ENP) po zgledu obstoječe parlamentarne skupščine Euromed;
Swedish[sv]
Europaparlamentet stöder tanken på att det inrättas en gemensam parlamentarisk församling för EU och partnerländerna i öst som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken, efter modell av den befintliga parlamentariska församlingen Europa‐Medelhavsländerna.