Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
променена геометрия на пещта (височина и размер),
Czech[cs]
upravená geometrie pece (výška a velikost)
Danish[da]
ændret ovngeometri (højde og størrelse)
German[de]
eine modifizierte Geometrie der Wanne (Höhe und Größe);
Greek[el]
τροποποιημένη γεωμετρία της καμίνου (ύψος και μέγεθος)
English[en]
modified geometry of the furnace (height and size)
Spanish[es]
geometría del horno modificada (altura y tamaño)
Estonian[et]
ahju geomeetria (kõrguse ja mahu) muutmine
Finnish[fi]
mukautetut uunin mitat (korkeus ja koko)
French[fr]
géométrie modifiée du four (hauteur et dimensions)
Croatian[hr]
prilagođena geometrija peći (visina i veličina)
Hungarian[hu]
módosított kemencegeometria (magasság és nagyság),
Italian[it]
geometria modificata del forno (altezza e dimensioni)
Lithuanian[lt]
modifikuota lydkrosnės geometrija (aukštis ir dydis)
Latvian[lv]
izmainīta krāsns ģeometrija (augstums un izmērs);
Maltese[mt]
ġeometrija modifikata tal-forn (għoli u daqs)
Dutch[nl]
aangepaste ovenafmetingen (hoogte en grootte);
Polish[pl]
zmieniona geometria pieca (wysokość i wielkość),
Portuguese[pt]
geometria modificada do forno (altura e dimensão);
Romanian[ro]
geometrie modificată a cuptorului (înălțime și dimensiune)
Slovak[sk]
upravená geometria pece (výška a veľkosť),
Slovenian[sl]
spremenjena geometrija peči (višina in velikost);
Swedish[sv]
ugnens ändrade geometri (höjd och storlek),