Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май, че преподобният Потър не е склонен.
Czech[cs]
Reverend Potter nevypadá že by se chtěl domluvit.
German[de]
Pastor Potter macht nicht den Anschein, sprechen zu wollen.
Greek[el]
Ο Αιδ. Πότερ δεν φαίνεται να το θέλει.
English[en]
Reverend Potter doesn't seem to want to talk.
Spanish[es]
El Reverendo Potter no parece querer hablar.
Finnish[fi]
Pastori Potter ei halua puhua.
French[fr]
Le révérant Potter n'a pas l'air de vouloir parler.
Hebrew[he]
לא נראה שהכומר רוצה לדבר.
Croatian[hr]
Velečasni Potter ne želi razgovarati.
Dutch[nl]
Dominee Potter wil niet praten.
Polish[pl]
Wielebny nie jest chętny do rozmów.
Portuguese[pt]
Reverendo Potter não parece querer falar.
Romanian[ro]
Reverendul Potter nu pare dornic să vorbească.
Russian[ru]
Кажется у преподобного Поттера нет желания разговаривать.
Slovenian[sl]
Častiti Potter očitno ni za pogovor.
Serbian[sr]
Velečasni Potter ne želi razgovarati.
Turkish[tr]
Peder Potter pek konuşmak istiyor gibi görünmüyor.