Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаех това.
Czech[cs]
Myslela jsem si to.
German[de]
Das dachte ich mir.
Greek[el]
Ήξερα ότι θα λυπηθείς.
English[en]
I knew you would be.
Spanish[es]
Sabía que así sería.
Finnish[fi]
Tiesin, että niin käy.
Hebrew[he]
ידעתי שתצטערי.
Croatian[hr]
Znala sam da će ti biti žao.
Indonesian[id]
Aku tahu kau merasa menyesal.
Italian[it]
Lo immaginavo.
Dutch[nl]
Dat weet ik.
Polish[pl]
Tego się spodziewałam.
Portuguese[pt]
Sabia que irias lamentar.
Romanian[ro]
Ştiam că aşa va fi.
Slovenian[sl]
Sem vedela da ti bo.
Serbian[sr]
Znala sam da će ti biti žao.
Turkish[tr]
Üzüleceğini biliyordum.