Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Показател 2.2.3:Документите и останалите разрешителни, периодично издавани от икономическата, данъчната, финансовата и горската администрация, са валидни.
Czech[cs]
Ukazatel 2.2.3:Dokumenty a jiná oprávnění, pravidelně vydávaná hospodářskými, finančními, daňovými a lesními úřady jsou v současnosti platná.
German[de]
Indikator 2.2.3.:Die von den Wirtschafts-, Steuer-, Finanz- oder Forstbehörden ausgestellten Unterlagen und Genehmigungen sind gültig.
Greek[el]
Δείκτης 2.2.3:Τα έγγραφα και οι άδειες που χορηγούνται σε περιοδική βάση από τις οικονομικές, δημοσιονομικές, φορολογικές και δασικές διοικητικές υπηρεσίες βρίσκονται σε ισχύ.
English[en]
Indicator 2.2.3:The documents and other licences periodically provided by economic, financial, fiscal and forestry authorities are still valid.
Spanish[es]
Indicador 2.2.3:Documentos y demás autorizaciones periódicas expedidas por las Administraciones económica, financiera, tributaria y forestal vigentes.
Estonian[et]
Näitaja 2.2.3. Raha-, finants-, maksu- ja metsandusasutuste perioodiliselt väljastatud dokumendid ja muud load on kehtivad.
Finnish[fi]
Indikaattori 2.2.3:Talous-, finanssi-, vero- ja metsähallinnon kausittain myöntämät asiakirjat ovat voimassa.
French[fr]
Indicateur 2.2.3:Les documents et autres autorisations délivrées par les administrations économique, financière, fiscale et forestière de façon périodique sont en cours de validité.
Hungarian[hu]
2.2.3. mutató:A gazdasági, pénzügyi, adóügyi és erdészeti hivatalok által időszakosan kiállított dokumentumok és egyéb engedélyek érvényesek.
Maltese[mt]
Indikatur 2.2.3:Id-dokumenti u awtorizzazzjonijiet oħra maħruġa mill-amministrazzjonijiet ekonomiċi, finanzjarji fiskali u tal-forestrija b’mod perjodiku huma validi.
Dutch[nl]
Indicator 2.2.3:De door de bevoegde economische, fiscale, gerechtelijke en bosbouwinstanties afgegeven periodieke documenten en andere vergunningen zijn geldig.
Polish[pl]
Wskaźnik 2.2.3:Dokumenty i inne zezwolenia wydawane okresowo przez organy administracji gospodarczej, finansowej, podatkowej i leśnej są ważne.
Portuguese[pt]
Indicador 2.2.3:Os documentos e outras licenças emitidos pelas administrações económicas, financeiras, fiscais e florestais estão dentro do prazo de validade.
Romanian[ro]
Indicatorul 2.2.3:Documentele și alte autorizații eliberate în mod corespunzător de către administrațiile economice, financiare, fiscale și forestiere sunt valabile.
Slovak[sk]
Ukazovateľ 2.2.3:Doklady a iné povolenia riadne periodicky vydávané hospodárskym, finančným a lesným orgánom sú platné.
Swedish[sv]
Indikator 2.2.3:De handlingar och andra tillstånd som utfärdas periodiskt av ekonomi-, skatte- och skogsbruksförvaltningarna är giltiga.