Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Висок е почти колкото теб.
Bosnian[bs]
Skoro je visok kao ti.
Czech[cs]
Je skoro tak vysoký jako ty.
Greek[el]
Είναι σχεδόν στο ύψος σου.
English[en]
He's almost as tall as you.
Spanish[es]
Es casi tan alto como tú.
Finnish[fi]
Hän on melkein yhtä pitkä kuin sinä.
French[fr]
Il est presque aussi grand que toi.
Hebrew[he]
הוא גבוה כמעט כמוך.
Croatian[hr]
Visok je skoro kao i ti.
Hungarian[hu]
Majdnem olyan magas, mint te.
Italian[it]
Ti ha quasi raggiunto, in altezza.
Dutch[nl]
Hij is bijna zo lang als jij.
Polish[pl]
Prawie dorównuje ci wzrostem.
Portuguese[pt]
Está quase da sua altura.
Russian[ru]
Он почти такой же высокий, как и ты.
Serbian[sr]
Skoro je visok kao ti.
Turkish[tr]
Boyu senin kadar uzadı.