Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هي فقط اعارة
Bulgarian[bg]
Получавате я назаем.
Bosnian[bs]
Ona će biti samo pozajmljena.
Danish[da]
Hun er kun et lån.
Greek[el]
Είναι μόνο δανεική.
English[en]
She's just on loan.
Spanish[es]
Sólo en calidad de préstamo.
Estonian[et]
Ta on ainult laenuks.
Hebrew[he]
היא רק מושאלת לכם.
Croatian[hr]
Ona će biti samo pozajmljena.
Hungarian[hu]
Kölcsönbe kapják őt.
Italian[it]
E'solo in prestito.
Macedonian[mk]
Таа ќе биде само позајмена.
Dutch[nl]
Ze is gewoon in bruikleen.
Polish[pl]
My ją tylko pożyczamy.
Portuguese[pt]
Ela virá a título de empréstimo.
Romanian[ro]
E doar de împrumut.
Slovak[sk]
Je to len pôžička.
Serbian[sr]
Samo je na pozajmici.
Swedish[sv]
Hon är bara utlånad.
Turkish[tr]
O ödünç alınacak.